Skip to content

ฝั่งซ้าย

fàng-sáai [ហ្វាំងសាយ]
  1. noun ខាងឆ្វេង; ត្រើយខាងឆ្វេង
    left side; left bank
    จอดรถชิดฝั่งซ้ายของถนนด้วยครับ
    សូមចតឡានអែបខាងឆ្វេងផ្លូវផងបាទ
    Please park close to the left side of the road.

Syllables: ฝั่ง (fàng, low) + ซ้าย (sáai, high)

មានន័យថា ខាងឆ្វេង ឬត្រើយខាងឆ្វេង។ ប្រើប្រាប់ទិសដៅ ចំហៀងផ្លូវ ឬទីតាំងរបស់របរ។ ខ្មែរយើងចំណាំពាក្យ 'ซ้าย' (ឆ្វេង) ងាយស្រួល គ្រាន់តែ 'ฝั่งซ้าย' សង្កត់លើចំហៀងខាងឆ្វេងទាំងមូល។

Means the left side or left bank. Used for indicating directions, sides of a road, or positions.

More examples

  • ห้องน้ำอยู่ฝั่งซ้ายมือครับ
    hɔ̂ɔng-náam yùu fàng sáai mʉʉ kráp · ហង់ណាម យូ ហ្វាំង សាយ UpSync ក្រាប់
    បន្ទប់ទឹកនៅខាងឆ្វេងដៃបង។
    The restroom is on the left-hand side.
  • ให้เดินชิดฝั่งซ้ายไว้นะคะ
    hâi dəən chít fàng sáai wái ná khá · ហៃ ឌើន ឈីត ហ្វាំង សាយ វ៉ៃ ណា ខាក់
    សូមដើរប្រកាន់ខាងឆ្វេងណា៎ចាស។
    Please keep to the left side while walking.
  • รถชนกันอยู่ฝั่งซ้ายของถนน
    rót chon gan yùu fàng sáai khɔ̌ɔng thà-nǒn · រ៉ុត ឆុន កាន់ យូ ហ្វាំង សាយ ខង ថាន៉ុន
    ឡានបុកគ្នានៅចំហៀងខាងឆ្វេងនៃផ្លូវថ្នល់។
    Cars crashed on the left side of the road.

Common phrases: ชิดฝั่งซ้าย (chít fàng sáai) អែបខាងឆ្វេង · ฝั่งซ้ายมือ (fàng sáai mʉʉ) ខាងឆ្វេងដៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฝ่ายช่าง ฝ่ายจัดซื้อ ฝ่ายตรงข้าม ฝ่ายเรา ฝ่ายเขา ฝ่ายชาย ฝ่ายหญิง ฝ่ายค้าน ฝ่ายรัฐบาล ฝั่งตรงข้าม ฝั่งแม่น้ำ ฝั่งทะเล ฝั่งขวา ฝั่งโน้น ฝั่งนี้ ฝังหัว ฝังราก ฝังตัว ฝังมุก ฝังเพชร ฝังลูกนิมิต ฝีเท้า ฝีปาก ฝีพาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.