ฝั่งขวา
fàng-khwǎa [ហ្វាំងខ្វា]- noun ខាងស្ដាំ; ត្រើយខាងស្ដាំright side; right bankมองทางฝั่งขวาก่อนจะเลี้ยวรถ
សម្លឹងមើលខាងស្ដាំសិនមុននឹងបត់ឡាន
Look to the right side before making a turn.
Syllables: ฝั่ง (fàng, low) + ขวา (khwǎa, rising)
មានន័យថា ខាងស្តាំ ឬត្រើយខាងស្តាំ។ ប្រើប្រាប់ផ្លូវ ឬចំហៀងទីតាំង ផ្ទុយពី 'ฝั่งซ้าย'។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងព្យញ្ជនៈផ្សំ 'ขว' (ខ្វ) ឲ្យច្បាស់ កុំអានកាត់ត្រឹម 'ខា'។
Means the right side or right bank. Opposed to 'ฝั่งซ้าย'. Make sure to pronounce the cluster 'khw' clearly.
More examples
- เซเว่นอยู่ฝั่งขวาครับ
see-wên yùu fàng khwǎa kráp · សេវ៉េន យូ ហ្វាំង ខ្វា ក្រាប់
សេវ៉ិន (7-Eleven) នៅខាងស្តាំបង។
7-Eleven is on the right side. - มองฝั่งขวาไว้ เดี๋ยวก็เห็นป้ายค่ะ
mɔɔng fàng khwǎa wái dǐao gɔ̂ hěn bpâai khâ · ម៉ង ហ្វាំង ខ្វា វ៉ៃ ឌៀវ ក៏ ហ៉េន ប៉ាយ ខាក់
មើលទៅខាងស្តាំទៅ បន្តិចទៀតគង់តែឃើញស្លាកសញ្ញាហើយចាស។
Look to the right side; you will see the sign shortly. - จอดรถไว้ฝั่งขวาไม่ได้นะ
jɔ̀ɔt rót wái fàng khwǎa mâi dâai ná · ចត រ៉ុត វ៉ៃ ហ្វាំង ខ្វា ម៉ៃ ដាយ ណា
ចតឡានទុកនៅខាងស្តាំមិនបានទេណា៎។
You cannot park on the right side.
Common phrases: ชิดฝั่งขวา (chít fàng khwǎa) អែបខាងស្តាំ · ฝั่งขวามือ (fàng khwǎa mʉʉ) ខាងស្តាំដៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฝ่ายจัดซื้อ ฝ่ายตรงข้าม ฝ่ายเรา ฝ่ายเขา ฝ่ายชาย ฝ่ายหญิง ฝ่ายค้าน ฝ่ายรัฐบาล ฝั่งตรงข้าม ฝั่งแม่น้ำ ฝั่งทะเล ฝั่งซ้าย ฝั่งโน้น ฝั่งนี้ ฝังหัว ฝังราก ฝังตัว ฝังมุก ฝังเพชร ฝังลูกนิมิต ฝีเท้า ฝีปาก ฝีพาย ฝีหนอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.