Skip to content

พรรคเล็ก

pák-lék [ភាក់-ឡិច]
  1. noun គណបក្សតូច
    minor political party
    พรรคเล็กจับมือตั้งรัฐบาล
    គណបក្សតូចៗចាប់ដៃគ្នាបង្កើតរដ្ឋាភិបាល
    Minor parties joined hands to form a government.

Syllables: พรรค (pák, high) + เล็ก (lék, high)

មានន័យថា គណបក្សតូច (ក្នុងការនយោបាយ)។ ប្រើក្នុងបរិបទនយោបាយ និងព័ត៌មាននៅពេលនិយាយពីបក្សដែលមានសមាជិកសភាតិចតួច។ ពាក្យ 'พรรค' (ផាក់) អានសំឡេងខ្ពស់ កុំច្រឡំនឹងពាក្យ 'พัก' (សម្រាក) ទោះបីជាបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នាក៏ដោយ។

Refers to a minor political party with few parliamentary seats. Mostly used in news and political discussions. 'Pák' has a high tone.

More examples

  • พรรคเล็กรวมตัวกันเพื่อต่อรองตำแหน่งครับ
    pák-lék ruam-dtua gan phʉ̂ʉa dtɔ̀ɔ-rɔɔng dtam-nɛ̀ng kráp · ផាក់-លេក រួម-ទួ កាន់ ភឿ ត-រ៉ង តាំ-ណែង ក្រាប់
    បក្សតូចៗបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីចរចាតំណែងបាទ។
    Minor parties joined together to negotiate cabinet positions.
  • การเลือกตั้งครั้งนี้พรรคเล็กได้คะแนนเยอะค่ะ
    gaan-lʉ̂ak-dtâng kráng níi pák-lék dâai khá-nɛɛn yə́ kâ · កាន-លឿក-តាំង ខ្លាំង នី ផាក់-លេក ដាយ ខាក់-ណែន យ៉ើ ខាក់
    ការបោះឆ្នោតលើកនេះបក្សតូចទទួលបានសំឡេងឆ្នោតច្រើនចាស។
    In this election, minor parties gained many votes.
  • พรรคเล็กอาจไม่มีบทบาทมากในสภาครับ
    pák-lék àat mâi mii bòt-bàat mâak nai sà-phaa kráp · ផាក់-លេក អាត ម៉ៃ មី ប៊ុត-បាត ម៉ាក ណៃ សៈ-ផា ក្រាប់
    បក្សតូចប្រហែលជាមិនសូវមានតួនាទីខ្លាំងក្នុងរដ្ឋសភាទេបាទ។
    Minor parties might not play a significant role in parliament.

Common phrases: พรรคการเมือง (pák-gaan-mʉang) គណបក្សនយោបាយ · พรรคใหญ่ (pák-yài) គណបក្សធំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พรรคพวก พากย์เสียง พุ่งพรวด พับแขนเสื้อ พรมน้ำ พริกแห้ง พรวด พรั่งพร้อม พรั่งพรู พุ่มพวง พาดพ่วง พึ่งตนเอง เมื่อวาน เมื่อไหร่ เมื่อย เมษายน แมสก์ โมง โมโห ไม้ขีด มหา มะรุม มะไฟ มะเขือ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.