Skip to content

ยืดหยุ่น

yʉ̂ʉt-yùn [យឺត-យុន]
  1. adjective បត់បែន; យឺតបត់បែន
    flexible; resilient
    เวลางานมีความยืดหยุ่น
    ម៉ោងធ្វើការមានភាពបត់បែន
    Working hours are flexible.

Syllables: ยืด (yʉ̂ʉt, falling) + หยุ่น (yùn, low)

មានន័យថា «បត់បែនបាន, យឺតស្វិតល្អ» អាចប្រើបានទាំងវត្ថុរូបវន្ត (ដូចជា កៅស៊ូ សរសៃ) និងអាកប្បកិរិយា ឬច្បាប់ទម្លាប់ (បត់បែនតាមកាលៈទេសៈ)។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តប្រើនៅកន្លែងធ្វើការ ដូចជា ពេលវេលាបត់បែន (เวลาที่ยืดหยุ่น)។

Adjective/verb meaning 'flexible', 'resilient', or 'adaptable'. Can describe physical elasticity or abstract concepts like flexible working hours and policies.

More examples

  • บริษัทนี้มีเวลาทำงานที่ยืดหยุ่นได้ค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt née mii wee-laa tam-ngaan tîi yʉ̂ʉt-yùn dâi kâ · ប-រ៉ិ-សាត់ នេះ មី វ៉េ-ឡា ថាំ-ង៉ាន ធី យឺត-យុន ដាយ ខាក់
    ក្រុមហ៊ុននេះមានម៉ោងធ្វើការដែលអាចបត់បែនបានចាស។
    This company has flexible working hours.
  • เราต้องมีความยืดหยุ่นในการทำงานร่วมกับผู้อื่นครับ
    rao dtɔ̂ng mii kwaam-yʉ̂ʉt-yùn nai gaan tam-ngaan rûam gàp pûu-ʉ̀ʉn kráp · រ៉ៅ តង មី ខ្វាម-យឺត-យុន ណៃ កាន ថាំ-ង៉ាន រួម កាប់ ភូ-អឺន ក្រាប់
    យើងត្រូវចេះមានភាពបត់បែនក្នុងការធ្វើការងាររួមជាមួយអ្នកដទៃ។
    We must be flexible when working with others.
  • เนื้อผ้านี้ยืดหยุ่นดีมาก ใส่สบายสุดๆ เลยครับ
    nʉ́a-pâa née yʉ̂ʉt-yùn dii mâak sài sà-baai sùt-sùt ləəi kráp · នឿ-ផា នេះ យឺត-យុន ឌី ម៉ាក សៃ សៈ-បាយ ស៊ុត-ស៊ុត ឡើយ ក្រាប់
    សាច់ក្រណាត់នេះយឺតល្អណាស់ ស្លៀកពាក់ស្រួលស្រណុកខ្លួនមែនទែនបង។
    This fabric is very stretchy and extremely comfortable to wear.

Common phrases: ความยืดหยุ่น (kwaam-yʉ̂ʉt-yùn) ភាពបត់បែន · เวลทำงานยืดหยุ่น (wee-laa tam-ngaan yʉ̂ʉt-yùn) ម៉ោងធ្វើការបត់បែន · ปรับตัวยืดหยุ่น (bpràp-dtua yʉ̂ʉt-yùn) បន្ស៊ាំខ្លួនបត់បែនតាមកាលៈទេសៈ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยั่งยืน ยับยู่ยี่ ยักไหล่ ยักย้าย ยากไร้ ยาปฏิชีวนะ ยาธาตุ ยานัดถุ์ ยากล่อมประสาท ยาสมุนไพร ยารักษาโรค ยืด ยืดเวลา ยุคหิน ยุติธรรมสังคม โยกโย้ ฎีกา ฎีกาเบิกเงิน ฎีกาบอกบุญ ฎีกานิมนต์ ฎีกาเงินเดือน ฎีกาเงินยืม ฎีกาพาหุง ฎีกาแพ่ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.