Skip to content

ลมพิษ

lom-phít [ឡុមភីត]
  1. noun កន្ទាលត្រអាក
    hives; urticaria
    เขากินกุ้งแล้วแพ้จนเป็นลมพิษ
    គាត់ញ៉ាំបង្កងហើយប្រតិកម្មរហូតដល់ចេញកន្ទាលត្រអាក
    He ate shrimp and had an allergic reaction with hives.

Syllables: ลม (lom, mid) + พิษ (phít, high)

មានន័យថា «កន្ទាលត្រអាក» ឬអាលែកហ្ស៊ីស្បែកចេញកន្ទួលក្រហម។ ពលករខ្មែរជួបញឹកញាប់ពេលអាលែកហ្ស៊ីចំណីអាហារឬសារធាតុគីមី។ ព្យាង្គ «พิษ» បញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់។

Means 'hives' or 'urticaria' (allergic skin rash). Essential vocabulary when communicating skin allergies or reactions to doctors or pharmacists.

More examples

  • ผมกินกุ้งแล้วลมพิษขึ้นเต็มตัวเลยครับ
    phǒm gin gûng lɛ́ɛo lom-phít khʉ̂n dtem dtua ləəi kráp · ផុម ហ្គីន ហ្កុង លែវ ឡុមភីត ឃើន ត្តេម តួ ឡើយ ក្រាប់
    ខ្ញុំញ៉ាំបង្គារួចកើតកន្ទាលត្រអាកឡើងពេញខ្លួនតែម្តងបាទ។
    I ate shrimp and broke out in hives all over my body.
  • มียาทาแก้อาการลมพิษไหมคะ
    mii yaa-thaa gɛ̂ɛ aa-gaan lom-phít mǎi khá · មី យ៉ាថា កែ អាហ្កាន ឡុមភីត ម៉ាយ ខាក់
    តើមានថ្នាំលាបបំបាត់អាការកន្ទាលត្រអាកទេចាស?
    Do you have any ointment for hives?
  • ถ้าลมพิษขึ้นแล้วหายใจไม่ออกต้องรีบไปโรงพยาบาล
    thâa lom-phít khʉ̂n lɛ́ɛo hǎai-jai mâi ɔ̀ɔk dtɔ̂ɔng rîip bpai roong-phá-yaa-baan · ថា ឡុមភីត ឃើន លែវ ហាយចៃ ម៉ាយ អក ត្តង រីប ប៉ៃ រ៉ូងផាយ៉ាបាន
    បើឡើងកន្ទាលត្រអាកហើយពិបាកដកដង្ហើម ត្រូវប្រញាប់ទៅមន្ទីរពេទ្យ។
    If you break out in hives and have trouble breathing, go to the hospital immediately.

Common phrases: เป็นลมพิษ (bpen-lom-phít) កើតកន្ទាលត្រអាក · ลมพิษขึ้น (lom-phít-khʉ̂n) ឡើងកន្ទាលត្រអាក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ล่าสัตว์ ล่าถอย ลางบอกเหตุ ลาภ ลิ่ม ลี้ภัย ลื่นล้ม ลุค ล้นหลาม ลนลาน ลบหลู่ ลบล้าง ลมหนาว ลมแดด ล่อ ล่อลวง ล่อแหลม ล่องลอย ล่องหน ล้องดุม ล้อม ล้อมรั้ว ล้อมวง ล็อก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.