ล้องดุม
lɔ́ɔ-dum [ឡរឌុម]- noun កង់រទេះ; ត្រគាកកង់wheel hubช่างกำลังตรวจสอบล้องดุมรถ
ជាងកំពុងពិនិត្យមើលកង់រថយន្ត
The mechanic is inspecting the wheel hub.
Syllables: ล้อ (lɔ́ɔ, high) + งดุม (ng-dum, low+mid)
ពាក្យបច្ចេកទេសជាង ឬភាសាចាស់ មានន័យថាកង់កណ្តាល ឬដុំកង់ (wheel hub)។ នៅក្នុងការងារជាងទូទៅ ជនជាតិថៃច្រើនហៅកាត់ថា «ดุมล้อ» (dum-lɔ́ɔ) ច្រើនជាង។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «ล้อ» (កង់) ធម្មតា។
A technical or older compound meaning 'wheel hub', more commonly referred to as 'ดุมล้อ' (dum-lɔ́ɔ) in daily mechanical work. Be careful not to confuse it with just 'ล้อ' (wheel).
More examples
- ช่างบอกว่าต้องเปลี่ยนล้องดุมใหม่ครับ
châang bɔ̀ɔk wâa dtɔ̂ng bplìan lɔ́ɔ-ng-dum mài kráp · ឆាង បក វ៉ា ត្រង ប្លៀន ឡរ-ង៉ៈឌុម ម៉ៃ ក្រាប់
ជាងប្រាប់ថាត្រូវដូរដុំកង់ថ្មីបង។
The mechanic said we need to replace the wheel hub. - ล้องดุมรถคันนี้เริ่มหลวมแล้วนะ
lɔ́ɔ-ng-dum rót khan née rə̂əm lǔam lɛ́ɛo ná · ឡរ-ង៉ៈឌុម រ៉ុត ខាន់ នេះ រើម លួម ឡែវ ណា
ដុំកង់ឡាននេះចាប់ផ្តើមរលុងហើយណា។
The wheel hub of this car is getting loose. - มีเสียงดังแถวล้องดุมเวลาเลี้ยวค่ะ
mee sǐang dang tɛ̌ɛo lɔ́ɔ-ng-dum wee-laa líao khâ · មី ស៊ៀង ដាំង ថែវ ឡរ-ង៉ៈឌុម វេ-ឡា លៀវ ខា
មានឮសម្លេងរោទ៍នៅម្តុំដុំកង់ពេលបត់ចាស។
There is a noise coming from the wheel hub when turning.
Common phrases: ดุมล้อ (dum-lɔ́ɔ) ដុំកង់ (ពាក្យទូទៅ) · ลูกปืนล้อ (lûuk-bpuun-lɔ́ɔ) ប៉ាដាងកង់ / គ្រាប់ប៊ីកង់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ล้นหลาม ลนลาน ลบหลู่ ลบล้าง ลมพิษ ลมหนาว ลมแดด ล่อ ล่อลวง ล่อแหลม ล่องลอย ล่องหน ล้อม ล้อมรั้ว ล้อมวง ล็อก ล็อกเกอร์ ล่อง ล่ามโซ่ ล่ำลา ล้นพ้น ล่อซื้อ ลอบฆ่า ลอบยิง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.