Skip to content

ล่าเหยื่อ

lâa-yʉ̀a [ឡា-យឿ]
  1. verb ប្រមាញ់ចំណី/រំពា
    to hunt prey
    สิงโตกบดานรอจังหวะล่าเหยื่อ
    តោសំងំចាំឱកាសប្រមាញ់រំពា
    The lion lurks waiting for an opportunity to hunt prey.

Syllables: ล่า (lâa, falling) + เหยื่อ (yʉ̀a, low)

មានន័យថា ចាប់សត្វជាចំណី ឬស្វែងរកចំណី។ ប្រើបានទាំងសត្វព្រៃបរបាញ់ចំណី និងក្នុងន័យធៀបចំពោះមនុស្សខិលខូចដែលរកជនរងគ្រោះដើម្បីបោកប្រាស់។ កុំភ្លេចបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ «យ» ក្នុងពាក្យ «យឿ» ឱ្យចំសំឡេងធ្លាក់ (tone falling-low)។

Literally means to hunt prey; figuratively used for predators or scammers preying on victims. Consists of a falling tone followed by a low tone.

More examples

  • สิงโตออกล่าเหยื่อในเวลากลางคืนครับ
    sǐng-dtoo ɔ̀ɔk lâa-yʉ̀a nai wee-laa glaang-kʉʉn kráp · ស៊ីងតូ អក ឡាយឿ ណៃ វេលា ក្លាងឃឺន ក្រាប់
    តោចេញប្រមាញ់ចំណីនៅពេលយប់បង។
    Lions go out to hunt prey at night.
  • มิจฉาชีพพวกนี้ออกล่าเหยื่อตามเฟซบุ๊กค่ะ
    mít-chǎa-chêep pûak née ɔ̀ɔk lâa-yʉ̀a dtaam fáy-búk kâ · មិតឆាឈីប ភួក នី អក ឡាយឿ តាម ហ្វេសប៊ុក ខាក់
    ពួកជនបោកប្រាស់ទាំងនេះដើរប្រមាញ់ជនរងគ្រោះតាមហ្វេសប៊ុក។
    These scammers are preying on victims on Facebook.
  • สัตว์ป่าต้องออกล่าเหยื่อเพื่อความอยู่รอด
    sàt-bpàa dtɔ̂ɔng ɔ̀ɔk lâa-yʉ̀a pʉ̂a kwaam yòo-rɔ̂ɔt · សាត់ប៉ា តង អក ឡាយឿ ភឿ ខ្ខាម យូរ៉ត
    សត្វព្រៃត្រូវតែប្រមាញ់ចំណីដើម្បីការរស់រានមានជីវិត។
    Wild animals must hunt prey to survive.

Common phrases: ออกล่าเหยื่อ (ɔ̀ɔk lâa-yʉ̀a) ចេញប្រមាញ់ចំណី · สัตว์ล่าเหยื่อ (sàt lâa-yʉ̀a) សត្វស៊ីសាច់ជាអាហារ / សត្វស៊ីចំណី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เลื่อน เล่นเกม เล่นน้ำ เลขอ้างอิง เลขที่ เลื่อย เล่า เล็บ เล็บเท้า เล็บมือ เลิกจ้าง เลหลัง ลองเชิง ลอดตาข่าย ลอดอุโมงค์ ลอดพ้น ลดลง ลดหย่อน ลดพละกำลัง ลบทิ้ง ลบรอย ลบร่องรอย ลบเลือน ล้มพับ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.