สั้นๆ
sân-sân [សាន់-សាន់]- adjective ខ្លីៗshort; briefเขียนรายงานสรุปสั้นๆ มาส่ง
សរសេររបាយការណ៍សង្ខេបខ្លីៗមកប្រគល់
Write a short summary report to submit.
Syllables: สั้น (sân, falling) + ๆ (sân, falling)
មានន័យថា «ខ្លីៗ» ឬ «សង្ខេបៗ»។ ថៃនិយមប្រើក្នុងន័យកាត់សក់ខ្លី ឬការនិយាយសង្ខេបឲ្យលឿនងាយយល់។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើត្រូវ ព្រោះស្រដៀងពាក្យខ្មែរថា «ខ្លីៗ» ដូចគ្នា។
Means 'short' or 'briefly'; often used for hair length, clothing, or speaking briefly. Common and natural in daily conversation.
More examples
- พูดสั้นๆ ก็เข้าใจแล้วครับ
pûut sân-sân gɔ̂ɔ kâo-jai lέɛo kráp · ភូត សាន់-សាន់ ក៏ ខៅ-ចៃ ឡែវ ក្រាប់
និយាយខ្លីៗក៏យល់បាត់ហើយបង។
Keep it brief and I'll understand. - ตัดผมสั้นๆ ให้หน่อยค่ะ
dtàt pǒm sân-sân hâi nòi kâ · កាត់ ភុម សាន់-សាន់ ហាយ ណយ ខាក់
ជួយកាត់សក់ខ្លីៗឲ្យខ្ញុំបន្តិច។
Please cut my hair quite short. - ขอคำตอบสั้นๆ ได้ไหม
kɔ̌ɔ kam-dtɔ̀ɔp sân-sân dâai mǎi · ខ ខាំ-តប សាន់-សាន់ ដាយ ម៉ៃ
សុំចម្លើយខ្លីៗបានទេ?
Can I have a short answer?
Common phrases: เรื่องสั้นๆ (rʉ̂ang sân-sân) រឿងខ្លីៗ · สรุปสั้นๆ (sà-rùp sân-sân) សង្ខេបខ្លីៗ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไวๆ ถี่ๆ ห่างๆ ลับหลังๆ สดใสๆ มืดๆ สว่างๆ ลึกๆ ตื้นๆ สูงๆ ต่ำๆ ยาวๆ กว้างๆ แคบๆ หนักๆ สะอาดๆ สกปรกๆ เปียกๆ ใหม่ๆ เก่าๆ แพงๆ ถูกๆ ดังเอี๊ยด ฮัดเช้ย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.