สำรวจ
sǎm-rùat [សាំ-រួត]- verb អង្កេត; រុករក; ស្ទង់មតិto survey; to explore; to inspectเจ้าหน้าที่กำลังสำรวจพื้นที่น้ำท่วม
មន្ត្រីកំពុងតែចុះអង្កេតតំបន់លិចទឹក
Officers are surveying the flooded area.
Syllables: สำ (sǎm, rising) + รวจ (rùat, low)
មានន័យថា «ស្ទង់មតិ ត្រួតពិនិត្យ រុករក ឬពិនិត្យមើល»។ ក្លាយមកពីពាក្យខ្មែរ «ត្រួត»។ ថៃប្រើញឹកញាប់ពេលចុះត្រួតពិនិត្យការដ្ឋាន ឬអង្កេតមើលទីផ្សារ។
Means 'to survey, inspect, explore'. Historically related to the Khmer root for inspecting; commonly used for site inspections, market surveys, and checking stocks.
More examples
- หัวหน้าสั่งให้ไปสำรวจหน้างานก่อสร้างครับ
hǔa-nhâa sàng hâi pai sǎm-rùat nhâa-ngaan gɔ̀ɔ-sâang kráp · ហ៊ួណា សាំង ហៃ ប៉ៃ សាំរួត ណា៎ងាន កសាង ក្រាប់
មេការបញ្ជាឲ្យចុះទៅពិនិត្យមើលមុខការដ្ឋានសំណង់បង/បាទ។
The boss ordered us to go inspect the construction site. - บริษัทกำลังสำรวจความต้องการของลูกค้า
bɔɔ-rí-sàt gam-lang sǎm-rùat khwaam-dtɔ̂ɔng-gaan khɔ̌ɔng lûuk-kháa · ប-រីសាត់ កាំឡាំង សាំរួត ខ្วามតងកាន ខង លូកខា
ក្រុមហ៊ុនកំពុងស្ទង់មើលតម្រូវការរបស់អតិថិជន។
The company is surveying customer needs. - ก่อนออกจากบ้าน อย่าลืมสำรวจความเรียบร้อยนะ
gɔ̀ɔn ɔ̀ɔk jàak bâan yàa lʉʉm sǎm-rùat khwaam-rîap-rɔ́ɔi ná · កន អក ចាក បាន យ៉ា លឺម សាំរួត ខ្วามរៀបរយ ណា
មុនចេញពីផ្ទះ កុំភ្លេចពិនិត្យមើលភាពរៀបរយណា។
Before leaving home, don't forget to check that everything is in order.
Common phrases: สำรวจราคา (sǎm-rùat raa-khaa) ស្រង់តម្លៃ/ពិនិត្យតម្លៃទីផ្សារ · แบบสำรวจ (bɛ̀ɛp-sǎm-rùat) កម្រងសំណួរស្ទង់មតិ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สารพัดพิษ สารรูป สาวก สาวประเภทสอง สาปแช่ง สาป สาบาน สาหร่าย สาธารณูปโภค สาแก่ใจ สำลีชุบแอลกอฮอล์ สำรอง สำรวม สำราญ สำเร็จ สำรอก สำนึก สำแดง สำเหนียก สำลักควัน สำเนาถูกต้อง สิ่วคม สิ่ง สิ่งของ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.