Skip to content

เคลียร์

kliia [ឃ្លា]
  1. verb ទូទាត់; ដោះស្រាយឱ្យរួចរាល់
    to clear; to settle
    ช่วยเคลียร์พื้นที่ตรงนี้หน่อย
    ជួយសម្អាតរៀបចំទីធ្លាត្រង់នេះបន្តិច។
    Please clear this area up.

Syllables: เคลียร์ (kliia, mid)

ពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស 'clear' មានន័យថា ដោះស្រាយឱ្យដាច់ស្រេច សម្អាត ឬបោសសម្អាតឱ្យស្រឡះ។ និយមប្រើក្នុងរឿងការងារ រឿងលុយកាក់ ឬការសម្របសម្រួលទំនាស់។ ជនជាតិខ្មែរនិយមប្រើពាក្យ 'គាស់កកាយ' ឬ 'ដោះស្រាយឱ្យដាច់'។

Loanword from English 'clear', meaning to settle, clarify, clear up, or resolve (tasks, issues, misunderstandings). Widely used in workplace and daily speech.

More examples

  • วันนี้ผมต้องเคลียร์งานให้เสร็จก่อนกลับบ้านครับ
    wan-níi pǒm dtɔ̂ng kliia ngaan hâi sèt gɔ̀ɔn glàp bâan kráp · វ៉ាន់នី ភ៉ុម តង ឃ្លា ង៉ាន ហៃ សិត គន ក្លាប់ ប៊ាន ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយការងារឱ្យហើយសិន មុនត្រឡប់ទៅផ្ទះ។
    Today I must clear all my work tasks before going home.
  • เรามาเคลียร์ปัญหากันให้เข้าใจดีกว่าค่ะ
    rao maa kliia bpan-hǎa gan hâi kâo-jai dii gwàa kâ · រ៉ៅ ម៉ា ឃ្លា ប៉ាញ់ហា កាន់ ហៃ ខៅចាយ ឌី គ្វា ខា
    ពួកយើងមកជជែកដោះស្រាយបញ្ហាឱ្យយល់ចិត្តគ្នាប្រសើរជាង។
    Let's sit down and clear up the issue so we understand each other.
  • ช่วยเคลียร์โต๊ะอาหารให้ว่างหน่อยนะ
    chûai kliia dtó aa-hǎan hâi wâang nɔ̀ɔi ná · ឈួយ ឃ្លា តុ អាហាន ហៃ វ៉ាង ណយ ណា
    ជួយរៀបចំសម្អាតតុបាយឱ្យស្រឡះបន្តិចមក។
    Please clear the dining table to free up some space.

Common phrases: เคลียร์ปัญหา (kliia bpan-hǎa) ដោះស្រាយបញ្ហា · เคลียร์ทาง (kliia taang) បើកផ្លូវ / សម្អាតផ្លូវឱ្យស្រឡះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แค้น แคลเซียม แคร์ โค้งคำนับ โคมไฟ โคลน โควตา ใครๆ เครียด เครดิต เคาน์เตอร์เซอร์วิส เคารพธงชาติ เคลียร์หนี้ เคล็ดลับ เคลือบ แคล่วคล่อง โค่น โคม โคราช โคจร คั่ว คั่วกลิ้ง เคียง เคียงคู่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.