Skip to content

เคล็ดลับ

klét-láp [ឃ្លិត-ឡាប់]
  1. noun គន្លឹះសម្ងាត់
    secret tip; trick
    แม่มีเคล็ดลับการทำกับข้าวให้อร่อย
    ម៉ែមានគន្លឹះសម្ងាត់ធ្វើម្ហូបឱ្យឆ្ងាញ់។
    Mother has a secret tip for making tasty food.

Syllables: เคล็ด (klét, high) + ลับ (láp, high)

មានន័យថា តិចនិកពិសេស គន្លឹះសម្ងាត់ ឬក្បួនពិសេសដែលគេកម្រប្រាប់។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងវិធីធ្វើម្ហូប ឬវិធីធ្វើការងារឱ្យលឿន។ ពាក្យទាំងពីរជាព្យាង្គសំឡេងខ្ពស់ (high tone) ទាំងពីរ។

Means secret tip, trick, knack, or recipe secret. Used widely in cooking tips, life hacks, and trade secrets.

More examples

  • แม่ครัวมีเคล็ดลับทำต้มยำให้อร่อยครับ
    mɛ̂ɛ-krua mii klét-láp tam dtôm-yam hâi à-rɔ̀ɔi kráp · ម៉ែគ្រួ មី ឃ្លិតឡាប់ ថាំ តុមយ៉ាំ ហៃ អារ៉យ ក្រាប់
    ចុងភៅមានគន្លឹះពិសេសធ្វើម្ហូបតុមយ៉ាំឱ្យឆ្ងាញ់។
    The cook has a secret trick to make tom yum delicious.
  • บอกเคล็ดลับเรียนภาษาไทยให้เก่งหน่อยได้ไหมคะ
    bɔ̀ɔk klét-láp riian paa-sǎa tai hâi gèng nɔ̀ɔi dâai mǎi ká · បក ឃ្លិតឡាប់ រៀន ភាសាថៃ ហៃ គែង ណយ បាន ម៉ៃ ខា
    ជួយប្រាប់គន្លឹះរៀនភាសាថៃឱ្យឆាប់ចេះបន្តិចបានទេបង?
    Can you share some secret tips on how to master the Thai language?
  • เคล็ดลับความสำเร็จคือความอดทนและตั้งใจ
    klét-láp kwaam-sǎm-rèt kʉʉ kwaam-òt-ton lɛ́ dtâng-jai · ឃ្លិតឡាប់ ខ្វាមសាំរ៉ិត គឺ ខ្វាមអុតធុន លែ តាំងចាយ
    គន្លឹះនៃភាពជោគជ័យគឺការអត់ធ្មត់និងការតាំងចិត្ត។
    The secret to success is patience and determination.

Common phrases: เคล็ดลับความงาม (klét-láp kwaam-ngaam) គន្លឹះថែសម្រស់ · บอกเคล็ดลับ (bɔ̀ɔk klét-láp) ប្រាប់ក្បួនពិសេស / ប្រាប់គន្លឹះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แคร์ โค้งคำนับ โคมไฟ โคลน โควตา ใครๆ เครียด เครดิต เคาน์เตอร์เซอร์วิส เคารพธงชาติ เคลียร์ เคลียร์หนี้ เคลือบ แคล่วคล่อง โค่น โคม โคราช โคจร คั่ว คั่วกลิ้ง เคียง เคียงคู่ เค้น แคะกระปุก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.