Skip to content

เงา

ngao [ង៉ៅ]
  1. noun ស្រមោល; ពន្លឺរលោង
    shadow; reflection; gloss
    แสงแดดส่องเห็นเงาตัวเองบนพื้น
    ពន្លឺថ្ងៃជះឃើញស្រមោលខ្លួនឯងនៅលើដី
    The sunlight shines, showing one's shadow on the ground.

Syllables: เงา (ngao, mid)

មានន័យថា ស្រមោល ឬរូបភាពឆ្លុះក្នុងកញ្ចក់/ទឹក និងអាចមានន័យថា រលោង (glossy)។ កុំច្រឡំជាមួយ «เมา» (ស្រវឹង) ព្រោះអក្សរស្រដៀងគ្នា។

Means shadow, reflection, or shiny/glossy finish. Be careful not to confuse reading 'ngao' with 'mao' (drunk).

More examples

  • เดินหลบแดดใต้เงาต้นไม้ก่อนครับ
    dəən lòp dɛ̀ɛt dtâai ngao dtôn-mái gɔ̀ɔn kráp · ដឺន ឡុប ដែត តៃ ង៉ៅ តុនម៉ាយ ហ្គន ក្រាប់
    ដើរជ្រកកម្ដៅថ្ងៃក្រោមម្លប់ដើមឈើសិនទៅបាទ។
    Let's walk in the shade under the tree first.
  • เขาเห็นเงาตัวเองในกระจก
    kǎo hěn ngao dtua-eeng nai grà-jòk · ខាវ ហែន ង៉ៅ ទួអេង ណៃ ក្រាក់ចុក
    គាត់ឃើញស្រមោលខ្លួនឯងក្នុងកញ្ចក់។
    He saw his own reflection in the mirror.
  • ขัดรองเท้าจนขึ้นเงาเลยค่ะ
    kàt rɔɔng-táo jon kʉ̂n ngao ləəi kâ · ខាត់ រ៉ងថៅ ចុន ឃឺន ង៉ៅ ឡើយ ខាក់
    ដុសស្បែកជើងរហូតដល់ឡើងរលោងតែម្ដងចាស។
    She polished the shoes until they were glossy.

Common phrases: เงาดำ (ngao-dam) ស្រមោលខ្មៅ · ขึ้นเงา (kʉ̂n-ngao) ឡើងរលោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

งอกเงย งอ งอน งัด งัดแงะ งัดข้อ งา งาดำ งาขาว งาช้าง งวง งวงช้าง งี่เง่า เงย เงยหน้า เงี่ยหู ง่วน งม งมงาย ง้าง งับ งัน งก งกๆ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.