Skip to content

เช็ดรถ

chét-rót [ឆិត-រ៉ុត]
  1. verb ជូតឡាន; ជូតសម្អាតរថយន្ត
    wipe car; dry the car
    เขาใช้ผ้าไมโครไฟเบอร์เช็ดรถ
    គាត់ប្រើក្រណាត់ម៉ៃក្រូហ្វាយប៊ឺជូតឡាន។
    He uses a microfiber cloth to wipe the car.

Syllables: เช็ด (chét, high) + รถ (rót, high)

មានន័យថា «ជូតឡាន» ឬ «ជូតម៉ូតូ»។ សំដៅលើការយកកន្សែងមកជូតធូលី ឬជូតទឹកឲ្យស្ងួតក្រោយលាងរួច។ ពាក្យ «ឆិត» (เช็ด) ប្រើសំឡេងខ្ពស់ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «ឆិក» (check - ពិនិត្យ)។

Means to wipe down or dry a car/vehicle with a cloth. Commonly used after washing a car or doing routine maintenance.

More examples

  • ล้างรถเสร็จแล้ว อย่าลืมเช็ดรถให้แห้งนะ
    láang rót sèt lɛ́ɛo, yàa lʉʉm chét-rót hâi hɛ̂ɛng ná · ឡាង រ៉ុត សិត លែវ, យ៉ា ភ្លេច ឈិត-រ៉ុត ហាយ ហែង ណៈ
    លាងឡានរួចហើយ កុំភ្លេចជូតឡានឲ្យស្ងួតណា៎
    After washing the car, don't forget to wipe it dry.
  • ทุกเช้าพ่อชอบตื่นมาเช็ดรถหน้าบ้านครับ
    thúk cháo phɔ̂ɔ chɔ̂ɔp dtʉ̀ʉn maa chét-rót nâa bâan kráp · ធុក ឆៅ ផ ឆប តឿន ម៉ា ឈិត-រ៉ុត ណា ប៊ាន ក្រាប់
    រាល់ព្រឹក ឪពុកចូលចិត្តក្រោកមកជូតឡាននៅមុខផ្ទះ
    Every morning, dad likes to wake up and wipe down the car in front of the house.
  • ช่วยหยิบผ้ามาเช็ดรถให้หน่อยได้ไหมคะ
    chûai yìp phâa maa chét-rót hâi nɔ̀ɔi dâai mǎi khá · ឈួយ យីប ផា ម៉ា ឈិត-រ៉ុត ហាយ ណយ ដាយ ម៉ាយ ខាក់
    ជួយយកក្រណាត់មកជូតឡានបន្តិចបានទេបង?
    Could you please grab a cloth to wipe down the car?

Common phrases: ผ้าเช็ดรถ (phâa-chét-rót) ក្រណាត់ជូតឡាន · เช็ดรถให้แห้ง (chét rót hâi hɛ̂ɛng) ជូតឡានឲ្យស្ងួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เช่าตึกแถว เช่ามอเตอร์ไซค์ เช่าห้องพัก เช่าที่ดิน เช่ารายชั่วโมง ซ่อมบ้าน ซ่อมรถ ซ่อมถนน แถวกลาง แถวหลัง แถวตรง เช็ดทำความสะอาด เช็ดกระจกหน้าต่าง มอบของขวัญ เปรี้ยวกรอบ เปรี้ยวปาก ก้นบึ้งหัวใจ ติดเงิน กาวติดรองเท้า ตัวเลือกแรก ไม้เสียบ ขมขื่น ย้อมสี ค้ามนุษย์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.