เช่ามอเตอร์ไซค์
chao-mɔɔ-dtəə-sai [ឆៅ-ម៉-ទើ-សៃ]- verb ជួលម៉ូតូrent a motorcycleนักท่องเที่ยวเช่ามอเตอร์ไซค์ขี่รอบเกาะ
ភ្ញៀវទេសចរជួលម៉ូតូជិះជុំវិញកោះ។
Tourists rented a motorcycle to ride around the island.
Syllables: เช่า (chao, falling) + มอ (mɔɔ, mid) + เตอร์ (dtəə, mid) + ไซค์ (sai, mid)
មានន័យថា «ជួលម៉ូតូ»។ នៅប្រទេសថៃ ម៉ូតូគេហៅថា «ម៉ូតឺសៃ» (ភាសានិយាយច្រើនកាត់ថា «ម៉ូតឺសៃ» ឬ «រថម៉ូតឺសៃ»)។ ពេលជួលម៉ូតូត្រូវសួររកមួកសុវត្ថិភាព (មួកកាន់ណុក) និងពិនិត្យមើលស្នាមឆ្កូតមុនជិះចេញជានិច្ច។
Means to rent a motorcycle or scooter. Often contracted to 'เช่ามอไซค์' in casual speech. Renters should always inspect the bike and ask for a helmet.
More examples
- ไปเที่ยวพัทยา เช่ามอเตอร์ไซค์ขับสะดวกกว่านะ
bpai thîao phát-thá-yaa, chao-mɔɔ-dtəə-sai khàp sà-dùak gwàa ná · ប៉ៃ ធៀវ ផាត់-ថាក់-យ៉ា, ឆៅ-ម៉-ទើ-សាយ ខាប់ សៈ-ឌួក ហ្ក្វា ណៈ
ទៅដើរលេងប៉ាតាយ៉ា ជួលម៉ូតូជិះស្រួលជាងណា៎
Visiting Pattaya, renting a motorcycle to ride is much more convenient. - เช่ามอเตอร์ไซค์วันละเท่าไรครับ
chao-mɔɔ-dtəə-sai wan-lá thâo-rai kráp · ឆៅ-ម៉-ទើ-សាយ វ៉ាន់-ឡាក់ ថៅ-រ៉ាយ ក្រាប់
ជួលម៉ូតូមួយថ្ងៃថ្លៃប៉ុន្មានដែរចៅហ្វាយ?
How much is it to rent a motorcycle per day? - ต้องใช้พาสปอร์ตในการเช่ามอเตอร์ไซค์ไหมคะ
dtɔ̂ɔng chái phâat-sbɔ̀ɔt nai gaan chao-mɔɔ-dtəə-sai mǎi khá · តង ឆាយ ផាត-ស្បត ណៃ កាន ឆៅ-ម៉-ទើ-សាយ ម៉ាយ ខាក់
តើត្រូវប្រើលិខិតឆ្លងដែនក្នុងការជួលម៉ូតូទេបង?
Do I need a passport to rent a motorcycle?
Common phrases: ร้านเช่ามอเตอร์ไซค์ (ráan chao-mɔɔ-dtəə-sai) ហាងជួលម៉ូតូ · ค่าเช่ามอเตอร์ไซค์ (khâa-chao mɔɔ-dtəə-sai) ថ្លៃជួលម៉ូតូ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
นั่งเรือข้ามฟาก นั่งวินมอเตอร์ไซค์ นั่งรถไฟใต้ดิน ประสบอุบัติเหตุ เจอปัญหา พบแพทย์ พบหน้า ปฐมพยาบาล ช่วยงาน ช่วยดูแล ช่วยเหลือเกื้อกูล เช่าตึกแถว เช่าห้องพัก เช่าที่ดิน เช่ารายชั่วโมง ซ่อมบ้าน ซ่อมรถ ซ่อมถนน แถวกลาง แถวหลัง แถวตรง เช็ดทำความสะอาด เช็ดรถ เช็ดกระจกหน้าต่าง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.