Skip to content

เต็มเวลา

dtem-wee-laa [ទែមវ៉េលា]
  1. adjective ពេញម៉ោង
    full-time
    เขาได้รับการจ้างงานแบบเต็มเวลา
    គាត់ត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើការពេញម៉ោង
    He was hired as a full-time employee.

Syllables: เต็ม (dtem, mid) + เว (wee, mid) + ลา (laa, mid)

មានន័យថា «ពេញម៉ោង» (full-time) ប្រើសម្រាប់ម៉ោងធ្វើការ ឬម៉ោងរៀន។ ពលករខ្មែរនៅថៃច្រើនជួបពាក្យនេះក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ ឬការជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ ពាក្យផ្ទុយគឺ ក្រៅម៉ោង (พาร์ทไทม์ ឬ นอกเวลา)។

Means full-time, commonly used for employment and academic studies. Essential for migrant workers to know when checking job contracts.

More examples

  • ตอนนี้ผมทำงานประจำแบบเต็มเวลาครับ
    dtɔɔn-née phǒm tham-ngaan bprà-jam bɛ̀ɛp dtem-wee-laa kráp · តន-នេះ ភ៉ុម ថាំ-ង៉ាន ប្រាក់-ចាំ បែប ដេម-វេ-ឡា ក្រាប់
    ពេលនេះខ្ញុំធ្វើការងារប្រចាំពេញម៉ោងបាទ។
    Currently I work full-time.
  • บริษัทนี้รับสมัครพนักงานเต็มเวลาค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt née ráp sà-màk phá-nák-ngaan dtem-wee-laa khâ · ប-រ៉ិ-សាត់ នេះ រ៉ាប់ សៈ-ម៉ាក់ ផាក់-ណាក់-ង៉ាន ដេម-វេ-ឡា ខា
    ក្រុមហ៊ុននេះកំពុងរើសបុគ្គលិកពេញម៉ោងចាស។
    This company is hiring full-time employees.
  • เขาเรียนเต็มเวลาเลยไม่มีเวลารับงานเสริม
    kháo rian dtem-wee-laa ləəi mâi mii wee-laa ráp ngaan-sə̌əm · ខៅ រៀន ដេម-វេ-ឡា ឡើយ ម៉ៃ មី វេ-ឡា រ៉ាប់ ង៉ាន-សើម
    គាត់រៀនពេញម៉ោង អ៊ីចឹងហើយគ្មានពេលធ្វើការក្រៅម៉ោងទេ។
    He studies full-time so he has no time for side jobs.

Common phrases: พนักงานเต็มเวลา (phá-nák-ngaan-dtem-wee-laa) បុគ្គលិកពេញម៉ោង · งานเต็มเวลา (ngaan-dtem-wee-laa) ការងារពេញម៉ោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตังเก ตบตา ตรัง ตรึกตรอง ตาลาย ตำบล ติง ติดตัว ตีพิมพ์ ตีความ ตีตรา เต็มใจ เติมน้ำมัน เติมเงิน โต้เถียง ทุก ทุกเวลา ทั้ง ทั้งคู่ ท้าว ทิว ทิวแถว ทิชชู่ ทูต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.