เลนซ้าย
leen-sáai [លេន-សាយ]- noun គន្លងខាងឆ្វេងleft laneมอเตอร์ไซค์ควรวิ่งเลนซ้าย
ម៉ូតូគួរបើកគន្លងខាងឆ្វេង
Motorbikes should keep to the left lane.
Syllables: เลน (leen, mid) + ซ้าย (sáai, high)
មានន័យថា «គន្លងផ្លូវខាងឆ្វេង»។ នៅប្រទេសថៃ បើកបរប្រកាន់ឆ្វេង ដូច្នេះគន្លងឆ្វេងជាទូទៅសម្រាប់ឡានបើកយឺត ឬម៉ូតូ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ ซ้าย ជាសម្លេងខ្ពស់ (high tone) កុំបញ្ចេញសម្លេងធ្លាក់។
The left lane. Because Thailand drives on the left side, the left lane is typically the slow lane or used by motorbikes.
More examples
- ถ้าขับช้า ให้วิ่งเลนซ้ายนะครับ
tâa kàp cháa hâi wîng leen sáai ná kráp · ថា ខាប់ ឆា ហៃ វ៉ីង ឡេន សាយ ណៈ ក្រាប់
បើបើកយឺត សូមបើកនៅគន្លងខាងឆ្វេងណា៎បាទ
If you are driving slowly, stay in the left lane. - มีรถจอดเสียอยู่เลนซ้ายค่ะ
mii rót jɔ̀ɔt sǐa yùu leen sáai kâ · មី រ៉ុត ចត សៀ យូ ឡេន សាយ ខាក់
មានឡានខូចឈប់ចតនៅគន្លងឆ្វេងចាស
There is a broken-down car parked in the left lane. - เปิดไฟเลี้ยวแล้วชิดเลนซ้ายได้เลย
bpə̀ət fai-líao lɛ́ɛo chít leen sáai dâai ləəi · បើក ហ្វៃ-លៀវ ឡេវ ឈីត ឡេន សាយ ដាយ ឡើយ
បើកភ្លើងស៊ីញ៉ូហើយ អែបចូលគន្លងឆ្វេងបានភ្លាម
Turn on your blinker and move into the left lane right away.
Common phrases: ชิดเลนซ้าย (chít leen sáai) អែបគន្លងឆ្វេង · เลนซ้ายสุด (leen sáai sùt) គន្លងឆ្វេងបង្អស់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รถเครื่อง จักรยาน รถสองแถว รถพ่วง รถบรรทุก ซาเล้ง รถไฟ รถไฟฟ้า ทางแยก ทางโค้ง ทางเบี่ยง เลน เลนขวา การจราจร ไฟจราจร ป้ายจราจร ตำรวจจราจร ชน ขับรถ ขี่มอเตอร์ไซค์ กลับรถ ยูเทิร์น แซง เปิดไฟเลี้ยว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.