Skip to content

เสื้อฝน

sʉ̂a-fǒn [សឿ-ហ្វុន]
  1. noun អាវភ្លៀង
    raincoat
    ฝนตกแล้ว ใส่เสื้อฝนด้วย
    ភ្លៀងធ្លាក់ហើយ ពាក់អាវភ្លៀងផង។
    It's raining, put on a raincoat too.

Syllables: เสื้อ (sʉ̂a, falling) + ฝน (fǒn, rising)

មានន័យថា «អាវភ្លៀង»។ ថៃច្រើនហៅពេញថា เสื้อกันฝน (អាវការពារភ្លៀង) ប៉ុន្តែក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនកាត់ខ្លីមកត្រឹម เสื้อฝน។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេង ฝน ជាសម្លេងឡើង (rising tone)។

Means 'raincoat'. Often spoken as a short form of เสื้อกันฝน in casual everyday conversation.

More examples

  • ฝนตกหนักแล้ว อย่าลืมใส่เสื้อฝนนะครับ
    fǒn dtòk nàk lɛ́ɛo yàa lʉʉm sài sʉ̂a-fǒn ná kráp · ហ្វុន តុក ណាក់ ឡែវ យ៉ា ភ្លឺម សៃ សឿហ្វុន ណៈ ក្រាប់
    ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងហើយ កុំភ្លេចពាក់អាវភ្លៀងណា៎បាទ
    It's raining heavily, don't forget to put on a raincoat.
  • แวะซื้อเสื้อฝนที่ร้านสะดวกซื้อก่อนค่ะ
    wɛ́ sʉ́ʉ sʉ̂a-fǒn tîi ráan sà-dùak-sʉ́ʉ gɔ̀ɔn kâ · វ៉ាក់ ស៊ឺ សឿហ្វុន ធី រ៉ាន សៈឌួកស៊ឺ គន ខាក់
    ឈានចូលទិញអាវភ្លៀងនៅម៉ាតសិនចាស
    Let's stop and buy a raincoat at the convenience store first.
  • พกเสื้อฝนติดตัวไว้ ขี่มอเตอร์ไซค์จะได้ไม่เปียก
    pók sʉ̂a-fǒn dtìt dtua wái kìi mɔɔ-dtəə-sai jà dâi mâi bpìak · ផុក សឿហ្វុន ទិតទួ វ៉ៃ ឃី ម៉ូតូសៃ ចាក់ ដាយ ម៉ៃ ពាក
    ដាក់អាវភ្លៀងជាប់ខ្លួនទៅ ជិះម៉ូតូនឹងបានមិនទទឹក
    Carry a raincoat with you so you don't get wet while riding a motorbike.

Common phrases: ใส่เสื้อฝน (sài-sʉ̂a-fǒn) ពាក់អាវភ្លៀង · เสื้อกันฝน (sʉ̂a-gan-fǒn) អាវការពារភ្លៀង (ពាក្យពេញ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เอาน้ำ เรื่องจริง เบาๆ เสื้อผ้า เลิกแถว เลื่อนวัน เลอะเทอะ เพลงชาติ เผลอตัว เลนส์ เสียใจด้วย เต่าทอง เอกราช เรื่องมาก เลี้ยงข้าว เลื่อนนัด เสี่ยงโชค เลนกลาง เหตุผลส่วนตัว เลื่อยไม้ เทปใส เนื้อสด เพิ่งตื่น เสียหน้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.