Skip to content

แช่เย็น

châae-yen [ឆែ-យេន]
  1. verb ក្លាស្សេ; ដាក់ទូរទឹកកក
    refrigerate; chill
    เอาน้ำหวานไปแช่เย็นไว้
    យកទឹកផ្អែមទៅក្លាស្សេទុក
    Put the sweet drink in the fridge to chill.

Syllables: แช่ (châae, falling) + เย็น (yen, mid)

មានន័យថា «ដាក់ត្រជាក់» ឬ «ក្លាសេ» (ដាក់ក្នុងទូរទឹកកកកន្លែងធម្មតា មិនមែនកន្លែងកកទេ)។ ជួបញឹកញាប់ពេលទិញភេសជ្ជៈ ឬធ្វើការនៅភោជនីយដ្ឋាន និងហាងទំនិញ។

Means 'to chill' or 'to refrigerate' (in the regular fridge section, not the freezer). Very common in restaurants, convenience stores, and kitchen work.

More examples

  • น้ำขวดนี้แช่เย็นหรือยังครับ
    nám kùat née châae-yen rʉ̌ʉ yang kráp · ណាម ខួត នី ឆែយ៉េន រឺ យ៉ាង ក្រាប់
    ទឹកមួយដបនេះបានក្លាសេឱ្យត្រជាក់នៅបង?
    Is this bottle of water chilled yet?
  • เอาเบียร์ไปแช่เย็นไว้ก่อนนะ
    ao bia bpai châae-yen wái gɔ̀ɔn ná · អៅ បៀ ប៉ៃ ឆែយ៉េន វ៉ៃ គន ណៈ
    យកប៊ីយែរទៅក្លាសេទុកសិនទៅណា។
    Put the beer in the fridge to chill first.
  • นมกล่องนี้ต้องแช่เย็นตลอดเวลานะคะ
    nom glɔ̀ɔng née dtɔ̂ng châae-yen dtà-lɔ̀ɔt wee-laa ná kâ · ន៉ុម ក្លង នី ត្រង ឆែយ៉េន ត្រៈឡត វេឡា ណៈ ខា
    ទឹកដោះគោប្រអប់នេះត្រូវក្លាសេទុកជាប់រហូតណា៎បង។
    This carton of milk must be kept refrigerated at all times.

Common phrases: น้ำแช่เย็น (nám châae-yen) ទឹកត្រជាក់/ទឹកក្លាសេ · เอาไปแช่เย็น (ao bpai châae-yen) យកទៅក្លាសេ/ដាក់ទូទឹកកក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แห่ง แหล่ง แตะ แต่ง แสดง แสบ แช่ แสร้ง แถวนี้ แทรก แกล้งทำ แต่งหน้า แช่แข็ง แค่นั้น แซ่บ แต้ม แห่ แหก แหลก แหวก แยม แร่ แผลสด แพทย์หญิง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.