Skip to content

แนวปะการัง

nɛɛw-bprà-gaa-rang [ណែវ-ប៉្រៈ-កា-រ៉ាំង]
  1. noun ថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម; ជួរផ្កាថ្ម
    coral reef
    นักท่องเที่ยวชอบไปดำน้ำดูแนวปะการัง
    ភ្ញៀវទេសចរចូលចិត្តទៅមុជទឹកមើលថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម
    Tourists love diving to see coral reefs.

Syllables: แนว (nɛɛw, mid) + ปะ (bprà, low) + กา (gaa, mid) + รัง (rang, mid)

មានន័យថា «ជួរថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្ម» ឬ «ជួរផ្កាថ្ម» នៅបាតសមុទ្រ។ ពាក្យ «แนว» មានន័យថា ជួរ ឬខ្សែបន្ទាត់។ ជនជាតិថៃឧស្សាហ៍ប្រើពេលនិយាយពីដំណើរកម្សាន្តមុជទឹកសមុទ្រ។

Means coral reef. Used frequently in marine tourism and environmental contexts.

More examples

  • ห้ามทิ้งสมอเรือบนแนวปะการังครับ
    hâam tíng sà-mɔ̌ɔ-rʉa bon nɛɛw-bprà-gaa-rang kráp · ហាម ធីង សៈ-ម៉-រឿ ប៊ុន ណែវ-ប្រាក់-កា-រ៉ាំង ក្រាប់
    ហាមទម្លាក់យុថ្កាទូកលើជួរផ្កាថ្មបាទ។
    Do not drop anchor on the coral reef.
  • เกาะนี้มีแนวปะการังที่สมบูรณ์มากค่ะ
    gɔ̀ níi mii nɛɛw-bprà-gaa-rang tîi sǒm-buun mâak kâ · កោះ នី មី ណែវ-ប្រាក់-កា-រ៉ាំង ធី ស៊ុម-ប៊ូន ម៉ាក ខាក់
    កោះនេះមានជួរផ្កាថ្មដែលសម្បូរបែបខ្លាំងណាស់ចាស។
    This island has very intact coral reefs.
  • เราไปดำน้ำดูแนวปะการังกันไหม
    rao bpai dam-nám duu nɛɛw-bprà-gaa-rang gan mǎi · រ៉ៅ ប៉ៃ ដាំ-ណាំ ឌូ ណែវ-ប្រាក់-កា-រ៉ាំង កាន់ ម៉ៃ
    តើយើងទៅមុជទឹកមើលជួរផ្កាថ្មជាមួយគ្នាទេ?
    Shall we go diving to see the coral reef?

Common phrases: อนุรักษ์แนวปะการัง (à-nú-rák nɛɛw-bprà-gaa-rang) អភិរក្សជួរផ្កាថ្ម · ปะการังฟอกขาว (bprà-gaa-rang fɔ̂ɔk-kǎao) ផ្កាថ្មប្រែពណ៌ស (ខូចខាត)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ถนน ถนนคอนกรีต ถนนลาดยาง เอาอกเอาใจ เบามือ คล่องมือ ข้อนิ้ว น้อยใจ ขุ่นเคือง รอยเย็บแผล หินงอก หินย้อย แบตเตอรี่รถยนต์ แก้มแดง หน้าผากเถิก วันครบกำหนด วันเงินเดือนออก วันแต่งงาน วันขึ้นบ้านใหม่ วันขึ้นปีใหม่ วันสิ้นปี วันเริ่มงาน วันลา วันลาป่วย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.