Skip to content

ถนน

tʰà-nǒn [ថៈ-ណុន]
  1. noun ថ្នល់; ផ្លូវ
    road; street
    ข้ามถนนต้องระวังรถ
    ឆ្លងថ្នល់ត្រូវប្រយ័ត្នឡាន
    Be careful of cars when crossing the road.

Syllables: ถ (tʰà, low) + นน (nǒn, rising)

មានន័យថា «ផ្លូវ» ឬ «ថ្នល់» (កម្ចីពីពាក្យខ្មែរ ថ្នល់)។ ប្រើសម្រាប់ផ្លូវធំ ផ្លូវរថយន្តទូទៅ។ បញ្ចេញសំឡេងព្យាង្គមុខស្រាល ថា- (tʰà) និងព្យាង្គក្រោយសំឡេងឡើង -ណុន (nǒn)។

Means 'road' or 'street' (cognate with Khmer 'thnal'). The first syllable is unstressed short low tone, and the second has a rising tone.

More examples

  • ข้ามถนนต้องระวังรถด้วยนะครับ
    kâam tʰà-nǒn dtɔ̂ng rá-wang rót dûai ná kráp · ខាម ថាក់ណុន តង រ៉ៈវ៉ាំង រ៉ុត ឌួយ ណា ក្រាប់
    ឆ្លងផ្លូវត្រូវប្រយ័ត្នឡានផងណា៎បង។
    When crossing the street, you must watch out for cars.
  • บ้านของฉันอยู่ติดถนนใหญ่ค่ะ
    bâan kɔ̌ɔng chǎn yòo dtìt tʰà-nǒn yài kâ · បាន ខង ឆាន់ យូ ទិត ថាក់ណុន យ៉ៃ ខា
    ផ្ទះរបស់ខ្ញុំនៅជាប់ផ្លូវថ្នល់ធំ។
    My house is right on the main road.
  • ถนนเส้นนี้รถติดมากทุกวัน
    tʰà-nǒn sên née rót dtìt mâak túk wan · ថាក់ណុន សេន នេះ រ៉ុត ទិត ម៉ាក ធុក វ៉ាន់
    ផ្លូវខ្សែនេះស្ទះឡានខ្លាំងណាស់រាល់ថ្ងៃ។
    Traffic is heavily congested on this road every day.

Common phrases: ถนนใหญ่ (tʰà-nǒn yài) ផ្លូវធំ/ថ្នល់ធំ · ข้ามถนน (kâam tʰà-nǒn) ឆ្លងថ្នល់ · ริมถนน (rim tʰà-nǒn) មាត់ផ្លូវ/ក្បែរផ្លូវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตั้งคำถาม ตั่งเตียง ตัน ตับ ตาแดง ตาตุ่ม ตามะขาม ตาวาว ตากล้อง ตาชั่ง ตากผ้า ตักตวง ถนนคอนกรีต ถนนลาดยาง เอาอกเอาใจ เบามือ คล่องมือ ข้อนิ้ว น้อยใจ ขุ่นเคือง รอยเย็บแผล หินงอก หินย้อย แนวปะการัง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.