Skip to content

แบนราบ

bɛɛn-râap [បែនរ៉ាប]
  1. adjective សំប៉ែតស្មើ
    flat; flattened completely
    พายุพัดบ้านไม้ล้มแบนราบกับพื้น
    ព្យុះបក់ផ្ទះឈើដួលរាបស្មើនឹងដី
    The storm flattened the wooden house completely to the ground.

Syllables: แบน (bɛɛn, mid) + ราบ (râap, falling)

មានន័យថារាបស្មើ រាបស្មើដី ឬសំប៉ែតស្មើធេង។ ប្រើពិពណ៌នាអំពីផ្ទៃដី ទីធ្លា ឬរបស់ដែលត្រូវគេកិនបាក់រាបដល់ដី។ ราบ ជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

Describes something completely flat, level, or flattened to the ground (like flat terrain or a building knocked flat). ราบ is pronounced with a falling tone.

More examples

  • พายุพัดบ้านพังแบนราบไปกับพื้นเลยครับ
    phaa-yú phát bâan phang bɛɛn-râap bpai gàp phʉ́ʉn ləəi kráp · ផា-យុ ផាត់ បាន ផាំង បែន-រ៉ាប ប៉ៃ កាប់ ភឿន ឡើយ ក្រាប់
    ព្យុះបោកបក់ធ្វើឱ្យផ្ទះបាក់រាបស្មើដល់ដីតែម្តងបាទ។
    The storm flattened the house completely to the ground.
  • พื้นที่ตรงนี้แบนราบ เหมาะสำหรับสร้างโรงงานค่ะ
    phʉ́ʉn-thîi dtrong née bɛɛn-râap mɔ̀ sǎm-ràp sâang roong-ŋaan khâ · ភឿន-ធី ត្រង់ នី បែន-រ៉ាប ម៉ សាំ-រ៉ាប់ សាង រោង-ង៉ាន ខាក់
    ដីត្រង់នេះរាបស្មើល្អ ស័ក្តិសមសម្រាប់សាងសង់រោងចក្រចាស។
    This area is flat and even, very suitable for building a factory.
  • รถทับกล่องจนแบนราบหมดแล้ว
    rót tháp glɔ̀ɔng jon bɛɛn-râap mòt lɛ́ɛo · រ៉ុត ថាប់ ខ្លង ជន បែន-រ៉ាប មុត ឡែវ
    ឡានកិនកេសកាតុងឡើងសំប៉ែតរាបស្មើអស់ហើយ។
    The truck ran over the boxes, flattening them completely.

Common phrases: ที่ดินแบนราบ (thîi-din bɛɛn-râap) ដីរាបស្មើល្អ · พังแบนราบ (phang bɛɛn-râap) បាក់រាបស្មើដល់ដី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แปรรูปไม้ แปรสภาพศพ แปดเปื้อน แป้นบาส แป้นพิมพ์ไทย แบ่งหน้าที่ แบ่งมรดก แบงก์ย่อย แบกหนี้ แบกหิน แบคฮอย แบรนด์เนม แบนโค้ง แน่นหนึก แนบชิดติดกัน แนวชายฝั่ง แนวกำแพง แนวตะเข็บชายแดน แนวกระดูก แนบท้าย แน่นเปรี๊ยะ แน่เทียว แท่งทอง แท่งชอล์ก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.