Skip to content

แท่งชอล์ก

thɛ̂ŋ-chɔ́ɔk [ថែងឆក]
  1. noun ដីសមួយដើម
    chalk stick
    ครูหยิบแท่งชอล์กมาเขียนบนกระดานดำ
    គ្រូដកដីសមួយដើមមកសរសេរលើក្តារខៀន
    The teacher picked up a stick of chalk to write on the blackboard.

Syllables: แท่ง (thɛ̂ŋ, falling) + ชอล์ก (chɔ́ɔk, high)

មានន័យថា «ដីស» ឬ «ដុំដីស» សម្រាប់សរសេរលើក្តារខៀន ឬកន្លែងការដ្ឋានសំណង់ដើម្បីគូសចំណាំ។ ពាក្យ «ชอล์ก» កម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស 'chalk' ដោយមានសញ្ញាការ៉ាន់លើ 'ล์' មិនបាច់អានទេ។ អាចហៅកាត់ខ្លីៗថា «ชอล์ก» ក៏បាន។

Means a piece or stick of chalk, borrowed from English 'chalk'. The letter 'ล์' is silenced by the thanthakhat mark.

More examples

  • ช่วยหยิบแท่งชอล์กให้ครูหน่อย
    chûuai yìp thɛ̂ŋ-chɔ́ɔk hâi khruu nɔ̀i · ជួយ យីប ថែងឆក ហៃ គ្រូ ណយ
    ជួយហុចដីសឱ្យគ្រូបន្តិច។
    Please hand a stick of chalk to the teacher.
  • แท่งชอล์กหักหมดแล้วครับ
    thɛ̂ŋ-chɔ́ɔk hàk mòt lɛ́ɛo kráp · ថែងឆក ហាក់ ម៉ុត ឡែវ ក្រាប់
    ដីសបាក់អស់រលីងហើយបាទ។
    The chalk sticks are all broken.
  • ช่างใช้แท่งชอล์กขีดเส้นบนพื้นค่ะ
    châaŋ chái thɛ̂ŋ-chɔ́ɔk khìit sên bon phʉ́ʉn khâ · ឆាង ឆៃ ថែងឆក ឃីត ស៊ែន ប៊ុន ភឺន ខាក់
    ជាងយកដីសមកគូសបន្ទាត់លើឥដ្ឋចាស។
    The craftsman used a stick of chalk to draw lines on the floor.

Common phrases: ชอล์กสี (chɔ́ɔk-sǐi) ដីសពណ៌ · ชอล์กเขียนกระดาน (chɔ́ɔk khǐan grà-daan) ដីសសរសេរក្តារខៀន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แบนราบ แบนโค้ง แน่นหนึก แนบชิดติดกัน แนวชายฝั่ง แนวกำแพง แนวตะเข็บชายแดน แนวกระดูก แนบท้าย แน่นเปรี๊ยะ แน่เทียว แท่งทอง แท่นรอง แท่นเครื่อง แท่นตัด แทงใจดำ แทงกั๊ก แทนคุณ แทรกแซงงาน แทะเล็ม แท็กซี่มิเตอร์ แถวร่องน้ำ แถลงรับ แต่งเติม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.