Skip to content

ปรอทวัดไข้

bprà-rɔ̀ɔt-wát-kâi [ប្រាក់-រ៉ត-វ៉ាត់-ខៃ]
  1. noun ប្រដាប់វាស់កម្តៅ
    thermometer
    หยิบปรอทวัดไข้มาวัด
    យកប្រដាប់វាស់កម្តៅមកវាស់
    Take the thermometer to measure the temperature.

Syllables: ปรอท (bprà-rɔ̀ɔt, low+low) + วัด (wát, high) + ไข้ (kâi, falling)

មានន័យថាឧបករណ៍វាស់កម្ដៅខ្លួន (ទែរម៉ូម៉ែត្រ)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅតាមបារាំងថា «ទែម៉ូម៉ែត្រ» ឬ «ប្រដាប់វាស់កម្ដៅ»។ ពាក្យ «ปรอท» ថៃអានថា «ប៉្រៈ-រ៉ត» សំដៅលើជាតិបារ៉ត ឬទែរម៉ូម៉ែត្រ។

Means a thermometer for measuring fever. Historically referring to mercury thermometers (ปรอท = mercury), Thais now use it for digital thermometers as well.

More examples

  • ปรอทวัดไข้อยู่ในตู้ยาชั้นบนครับ
    bprà-rɔ̀ɔt-wát-kâi yùu nai dtûu-yaa chán-bon kráp · ប្រាក់រ៉តវ៉ាត់ខៃ យូ ណៃ ទូយ៉ា ឆាន់បុន ក្រាប់
    ប្រដាប់វាស់កម្ដៅនៅក្នុងទូថ្នាំថ្នាក់ខាងលើបាទ
    The thermometer is in the upper shelf of the medicine cabinet.
  • เอาปรอทวัดไข้หนีบไว้ที่รักแร้นะคะ
    ao bprà-rɔ̀ɔt-wát-kâi nìip wái tîi rák-rɛ́ɛ ná ká · អៅ ប្រាក់រ៉តវ៉ាត់ខៃ នីប វ៉ៃ ធី រ៉ាក់រ៉ែ ណៈ ខាក់
    យកប្រដាប់វាស់កម្ដៅគៀបនៅក្លៀកណា
    Place the thermometer under the armpit.
  • ทำความสะอาดปรอทวัดไข้ด้วยแอลกอฮอล์ก่อนใช้นะ
    tam-kwaam-sà-àat bprà-rɔ̀ɔt-wát-kâi dûai ɛɛn-gɔɔ-hɔɔ gɔ̀ɔn chái ná · ថាមខ្វាមសៈអាត ប្រាក់រ៉តវ៉ាត់ខៃ ឌួយ អែនកហល គន ឆៃ ណៈ
    សម្អាតទែម៉ូម៉ែត្រជាមួយជាតិអាកុលមុននឹងប្រើណា
    Clean the thermometer with alcohol before using it.

Common phrases: ปรอทแก้ว (bprà-rɔ̀ɔt gɛ̂ɛo) ទែម៉ូម៉ែត្រកែវ · ปรอทวัดไข้ดิจิตอล (bprà-rɔ̀ɔt-wát-kâi dì-jì-dtɔ̂ɔn) ប្រដាប់វាស់កម្ដៅឌីជីថល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ป้อนข้าว ป้อนนม เปลี่ยนผ้าอ้อม แพมเพิส ทาแป้ง กล่อมเด็ก นอนกลางวัน พาไปเดินเล่น รถเข็นเด็ก ระวังหกล้ม ดูแลคนแก่ วัดไข้ เครื่องวัดความดัน ป้อนยา ยาประจำตัว พยุงเดิน พาไปหาหมอ สำลัก กวนน้ำให้ขุ่น ไก่ได้พลอย ขมิ้นกับปูน ขวานผ่าซาก ขี่ช้างจับตั๊กแตน คางคกขึ้นวอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.