Skip to content

แลกรหัส

lɛ̂ɛk-rá-hàt [ឡែករ៉ាហាត់]
  1. verb ប្តូរលេខកូដ/ពាក្យសម្ងាត់
    exchange passwords/codes
    อย่าแลกรหัสผ่านส่วนตัวให้คนอื่นรู้
    កុំប្តូរលេខកូដសម្ងាត់ផ្ទាល់ខ្លួនឱ្យអ្នកដទៃដឹង
    Do not exchange private passwords with others.

Syllables: แลก (lɛ̂ɛk, falling) + รหัส (rá-hàt, high+low)

មានន័យថាដោះដូរលេខសម្ងាត់ លេខកូដ ឬអាយឌីហ្គេម/កម្មវិធីគ្នាទៅវិញទៅមក។ យុវវ័យ ឬកម្មករជំនាន់ក្រោយឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងរឿងលេងហ្គេម ឬប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រយ័ត្ន៖ ពាក្យ «แลก» (ដូរ) ខុសពី «แจก» (ចែក)។

Means to exchange passwords, PINs, or account login codes with someone. Commonly heard among mobile gamers or tech users exchanging game accounts.

More examples

  • อย่าแลกรหัสเกมกับคนแปลกหน้านะครับ
    yàa lɛ̂ɛk rá-hàt geem gàp kon bplɛ̀ɛk-nâa ná kráp · យ៉ា លែក រ៉ាក់-ហាត់ ហ្គេម កាប់ ឃុន ប្លែក-ណា ណា ក្រាប់
    កុំដូរលេខកូដហ្គេមជាមួយមនុស្សប្លែកមុខឱ្យសោះណា៎។
    Do not exchange game passwords with strangers.
  • เรามาแลกรหัสเฟซบุ๊กกันไหม
    rao maa lɛ̂ɛk rá-hàt fêet-búk gan mǎi · រ៉ៅ ម៉ា លែក រ៉ាក់-ហាត់ ហ្វេស-ប៊ុក កាន ម៉ៃ
    យើងដូរលេខកូដហ្វេសប៊ុកគ្នាទេ?
    Shall we exchange our Facebook passwords?
  • หัวหน้าสั่งว่าห้ามแลกรหัสผ่านพนักงานกันเด็ดขาด
    hǔa-nâa sàng wâa hâam lɛ̂ɛk rá-hàt-pàan pák-ŋaan gan dèt-kàat · ហួ-ណា សាំង វ៉ា ហាម លែក រ៉ាក់-ហាត់-ផាន ផាក់-ង៉ាន កាន ដេត-ខាត
    មេការបញ្ជាថាមិនឱ្យបុគ្គលិកដោះដូរលេខសម្ងាត់គ្នាជាដាច់ខាត។
    The supervisor ordered that employees are strictly forbidden from exchanging passwords.

Common phrases: รหัสผ่าน (rá-hàt-pàan) ពាក្យសម្ងាត់ · แลกเปลี่ยน (lɛ̂ɛk-bplìan) ដោះដូរគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แสบแสบ แสม แสร้งว่า แว่นตาเชื่อม แวด แวววับ แว้นมอเตอร์ไซค์ แว้ว แวบวับ แว่บไป แว่วเสียง แล้วกัน แล่ง แลบ แลปลิ้น แลบแปลบปลาบ แล็กเกอร์ แล็บ แล็ปท็อป แล่น แล่นเรือ แร่เงิน แร่ทองคำ แร่เหล็ก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.