Skip to content

แวด

wɛ̂ɛt [វ៉ែត]
  1. verb ឡោមព័ទ្ធ; ព័ទ្ធជុំវិញ
    surround; encircle
    ทหารล้อมแวดพื้นที่ไว้หมดแล้ว
    ទាហានបានឡោមព័ទ្ធតំបន់នោះអស់ហើយ
    Soldiers have completely surrounded the area.

Syllables: แวด (wɛ̂ɛt, low)

មានន័យថា «ឡោមព័ទ្ធ ឬព័ទ្ធជុំវិញ»។ ភាគច្រើនគេមិនសូវប្រើពាក្យ «แวด» ទោលមួយម៉ាត់ទេ គឺគេច្រើនប្រើផ្សំជាពាក្យ «แวดล้อม» (wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm) ដែលប្រែថាបរិស្ថាន ឬព័ទ្ធជុំវិញ។ ពេលនិយាយត្រូវបញ្ចេញសំឡេងទាប (low tone)។

Means to encircle or surround. Rarely used alone in speech; it usually appears compounded as in 'แวดล้อม' (environment, surrounding).

More examples

  • บ้านหลังนี้แวดล้อมไปด้วยต้นไม้เขียวชอุ่มครับ
    bâan lǎŋ níi wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm bpai dûai dtôn-máai khǐao-chá-ùm kráp · បាន ឡាំង នី វ៉ែត-ឡម ប៉ៃ ឌួយ ដុន-ម៉ាយ ខៀវ-ឆាក់-អ៊ុំ ក្រាប់
    ផ្ទះមួយខ្នងនេះព័ទ្ធជុំវិញទៅដោយដើមឈើខៀវស្រងាត់បាទ។
    This house is encircled by lush green trees.
  • เขามีเพื่อนร่วมงานที่ดีคอยแวดล้อมเสมอค่ะ
    kháo mii phʉ̂an rûam-ŋaan thîi dii khɔɔi wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm sà-mə̌ə khâ · ខៅ មី ភឿន រួម-ង៉ាន ធី ឌី ខយ វ៉ែត-ឡម សៈ-មើ ខា
    គាត់តែងតែមានមិត្តរួមការងារល្អៗនៅជុំវិញខ្លួនជានិច្ចចាស។
    He is always surrounded by good colleagues.
  • ภูเขาสูงใหญ่แวดล้อมหมู่บ้านเอาไว้
    phuu-khǎo sǔuŋ yài wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm mùu-bâan ao wái · ភូ-ខៅ ស៊ូង យ៉ៃ វ៉ែត-ឡម ម៊ូ-បាន អៅ វ៉ៃ
    ភ្នំខ្ពស់ធំៗឡោមព័ទ្ធភូមិនេះទុកជុំវិញ។
    High mountains surround and shelter the village.

Common phrases: แวดล้อม (wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm) ព័ទ្ធជុំវិញ / បរិស្ថាន · สิ่งแวดล้อม (sìŋ-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm) បរិស្ថាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แหว่งเว้า แหมือง แสร้งทำ แสรก แสวง แสงนีออน แสงเลเซอร์ แสบไส้ แสบแสบ แสม แสร้งว่า แว่นตาเชื่อม แวววับ แว้นมอเตอร์ไซค์ แว้ว แวบวับ แว่บไป แว่วเสียง แล้วกัน แลกรหัส แล่ง แลบ แลปลิ้น แลบแปลบปลาบ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.