Skip to content

แหล่งงาน

lèeng-ngaan [ឡែង-ង៉ាន]
  1. noun ប្រភពការងារ; កន្លែងការងារ
    source of jobs; employment center
    เมืองใหญ่มีแหล่งงานมากกว่าชนบท
    ទីក្រុងធំមានប្រភពការងារច្រើនជាងជនបទ
    Big cities have more employment sources than the countryside.

Syllables: แหล่ง (lèeng, low) + งาน (ngaan, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថាកន្លែងរកការងារធ្វើ ប្រភពការងារ ឬតំបន់ដែលមានការងារច្រើន (ដូចជាតំបន់ឧស្សាហកម្ម)។ កម្មករខ្មែរនៅថៃគួរចាំពាក្យនេះ ព្រោះសំដៅលើកន្លែងដែលមានឱកាសការងារច្រើន។ ព្យាង្គ งาน អានសំឡេងកណ្ដាល។

A noun meaning a source of jobs, employment hub, or job market. Very relevant for job seekers and migrant workers looking for industrial or commercial work areas.

More examples

  • นิคมอุตสาหกรรมนี้เป็นแหล่งงานขนาดใหญ่ครับ
    ní-kom ùt-sǎa-hà-gam née bpen lèeng-ngaan kà-nàat yài kráp · នីខុម អ៊ុតសាហាក់កាំ នី ប៉េន លែងង៉ាន ខៈណាត យ៉ៃ ក្រាប់
    តំបន់សួនឧស្សាហកម្មនេះជាប្រភពការងារដ៏ធំមួយ។
    This industrial estate is a major source of employment.
  • คนต่างจังหวัดมักเข้ามาหาแหล่งงานในเมืองหลวงค่ะ
    kon dtàang-jang-wàt mák kâo maa hǎa lèeng-ngaan nai mʉang-lǔang kâ · ខុន តាងចាំងវ៉ាត់ ម៉ាក់ ខៅ ម៉ា ហា លែងង៉ាន ណៃ មឿងហ្លួង ខាក់
    អ្នកតាមខេត្តតែងតែចូលមករកកន្លែងការងារធ្វើនៅទីក្រុងធំ។
    People from rural provinces often come looking for jobs in the capital.
  • รัฐบาลพยายามสร้างแหล่งงานใหม่ๆ ให้ประชาชนครับ
    rát-tà-baan pá-yaa-yaam sâang lèeng-ngaan mài-mài hâi bprà-chaa-chon kráp · រ៉ាត់ថាក់បាន ផាយ៉ាយ៉ាម សាង លែងង៉ាន ម៉ៃៗ ហៃ ប្រាក់ឆាឈុន ក្រាប់
    រដ្ឋាភិបាលព្យាយាមបង្កើតប្រភពការងារថ្មីៗជូនប្រជាជន។
    The government is trying to create new job opportunities for the public.

Common phrases: สร้างแหล่งงาน (sâang lèeng-ngaan) បង្កើតប្រភពការងារ · หาแหล่งงาน (hǎa lèeng-ngaan) ស្វែងរកកន្លែងការងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แผ่กระจาย แวววาว แสงไฟ แสงสว่าง แสวงหา แสดงออก แสด แสบตา แสบร้อน แหย่ แหล่งน้ำ แหล่งข่าว แหลกละเอียด แหลมคม แอบดู แจ่ม แฉลบ แต่งตำรา แตกร้าว แค่ไหน แคระ แกลลอรี แช่อิ่ม แดนดิน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.