แสวงหา
sà-wǎaeng-hǎa [សៈ-វ៉ែង-ហា]- verb ស្វែងរក; រកseek; pursue; search forทุกคนต่างแสวงหาความสุข
មនុស្សគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែស្វែងរកក្ដីសុខ
Everyone is seeking happiness.
Syllables: สะ (sà, low) + แหวង (wǎaeng, rising) + หา (hǎa, rising)
ពាក្យនេះមានន័យថាស្វែងរក ឬខិតខំស្វះស្វែងរក (ច្រើនប្រើជាមួយឱកាស ចំណេះដឹង សេចក្ដីសុខ ឬប្រាក់ចំណេញ)។ ជាភាសាគួរសម កម្រិតខ្ពស់ជាងពាក្យ រក (hǎa) ធម្មតា។ ប្រយ័ត្នអាន สะ-แหวง-หา (សៈវ៉ែងហា) មិនមែនអានកាត់ទេ។
A slightly formal verb meaning to seek after, pursue, or strive to find (opportunities, peace, profit, knowledge). More formal and purposeful than the basic verb หา (to look for).
More examples
- เขามาทำงานที่กรุงเทพฯ เพื่อแสวงหาโอกาสใหม่ๆ ครับ
káo maa tam-ngaan têe grung-têep pʉ̂a sà-wǎaeng-hǎa oo-gàat mài-mài kráp · ខាវ ម៉ា ថាំង៉ាន ធី ក្រុងថេប ភឿ សៈវ៉ែងហា អូកាត ម៉ៃៗ ក្រាប់
គាត់មកធ្វើការនៅបាងកកដើម្បីស្វែងរកឱកាសថ្មីៗ។
He came to work in Bangkok to seek new opportunities. - ทุกคนต่างแสวงหาความสุขในชีวิตค่ะ
túk kon dtàang sà-wǎaeng-hǎa kwaam-sùk nai chee-wít kâ · ធុក ខុន តាង សៈវ៉ែងហា ខ្វាមស៊ុក ណៃ ជីវិត ខាក់
មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែស្វែងរកសេចក្ដីសុខក្នុងជីវិត។
Everyone seeks happiness in life. - บริษัทไม่ควรแสวงหากำไรเกินควรครับ
bɔɔ-rí-sàt mâi kuan sà-wǎaeng-hǎa gam-rai gooen-kuan kráp · ប-រីសាត់ ម៉ាយ គួរ សៈវ៉ែងហា កាំរ៉ៃ កើនគួរ ក្រាប់
ក្រុមហ៊ុនមិនគួរស្វែងរកប្រាក់ចំណេញហួសហេតុពេកទេ។
A company should not pursue excessive profits.
Common phrases: แสวงหากำไร (sà-wǎaeng-hǎa gam-rai) ស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ · แสวงหาความรู้ (sà-wǎaeng-hǎa kwaam-rúu) ស្វែងរកចំណេះដឹង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แต่งตั้ง แตกตื่น แตกแยก แตกหัก แต่งเพลง แปรผัน แหงน แหงนหน้า แผ่กระจาย แวววาว แสงไฟ แสงสว่าง แสดงออก แสด แสบตา แสบร้อน แหย่ แหล่งน้ำ แหล่งข่าว แหล่งงาน แหลกละเอียด แหลมคม แอบดู แจ่ม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.