Skip to content

แหล่งน้ำ

lèeng-nám [ឡែង-ណាំ]
  1. noun ប្រភពទឹក
    water source
    สัตว์ป่าพากันมากินน้ำที่แหล่งน้ำ
    សត្វព្រៃនាំគ្នាមកផឹកទឹកនៅឯប្រភពទឹក
    Wild animals gathered to drink at the water source.

Syllables: แหล่ง (lèeng, low) + น้ำ (nám, high)

ពាក្យនេះមានន័យថាប្រភពទឹក ដូចជាទន្លេ បឹង ត្រពាំង ឬកន្លែងស្តុកទឹកធម្មជាតិ។ ពាក្យ แหล่ง (លែង) មានន័យថាប្រភព ឬកន្លែងប្រមូលផ្ដុំ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនជួបប្រទះក្នុងព័ត៌មាន កសិកម្ម និងការងារសំណង់។

A noun meaning water source or body of water (river, lake, reservoir). The root แหล่ง denotes a source or hub, combined here with น้ำ (water).

More examples

  • หมู่บ้านนี้อยู่ใกล้แหล่งน้ำธรรมชาติครับ
    mùu-bâan née yùu glâi lèeng-nám tam-má-châat kráp · មូបាន នី យូ ក្លាយ លែងណាំ ថាំម៉ាក់ឆាត ក្រាប់
    ភូមិនេះនៅក្បែរប្រភពទឹកធម្មជាតិបង។
    This village is situated near a natural water source.
  • ช่วงหน้าแล้ง แหล่งน้ำแถวนี้แห้งขอดหมดเลยค่ะ
    chûang nâa-láaeng, lèeng-nám tǎaeo née hâaeng kɔ̀ɔt mòt looei kâ · ឈួង ណាឡែង, លែងណាំ ថែវ នី ហែង ខត ម៉ុត លើយ ខាក់
    ដល់រដូវប្រាំង ប្រភពទឹកម្ដុំនេះរីងស្ងួតអស់រលីង។
    During the dry season, the water sources around here dry up completely.
  • โรงงานห้ามทิ้งน้ำเสียลงในแหล่งน้ำสาธารณะครับ
    roong-ngaan hâam tíng nám-sǐa long nai lèeng-nám sǎa-taa-rá-ná kráp · រោងង៉ាន ហាម ធីង ណាំសៀ ឡុង ណៃ លែងណាំ សាថារ៉ាក់ណៈ ក្រាប់
    រោងចក្រហាមចាក់បង្ហូរទឹកស្អុយចូលក្នុងប្រភពទឹកសាធារណៈ។
    Factories are forbidden to discharge wastewater into public water bodies.

Common phrases: แหล่งน้ำธรรมชาติ (lèeng-nám tam-má-châat) ប្រភពទឹកធម្មជាតិ · อนุรักษ์แหล่งน้ำ (à-nú-rák lèeng-nám) អភិរក្សប្រភពទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แหงน แหงนหน้า แผ่กระจาย แวววาว แสงไฟ แสงสว่าง แสวงหา แสดงออก แสด แสบตา แสบร้อน แหย่ แหล่งข่าว แหล่งงาน แหลกละเอียด แหลมคม แอบดู แจ่ม แฉลบ แต่งตำรา แตกร้าว แค่ไหน แคระ แกลลอรี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.