แห้งเร็ว
hɛ̂ɛng-reo [ហែង-រ៉េវ]- adjective ងាយស្ងួត; ឆាប់ស្ងួតquick-drying; fast-dryingเสื้อผ้าตัวนี้ซักแล้วแห้งเร็วดี
សម្លៀកបំពាក់នេះបោកហើយងាយស្ងួតល្អណាស់។
This piece of clothing dries very quickly after washing.
Syllables: แห้ง (hɛ̂ɛng, falling) + เร็ว (reo, mid)
មានន័យថាឆាប់ស្ងួត ឬឆាប់រីង ដូចជាខោអាវ ថ្នាំលាប ឬសក់។ ពាក្យ เร็ว (reo) បញ្ចេញសំឡេង រ រលាក់អណ្ដាតបន្តិច។ ពលករខ្មែរច្រើនជួបពាក្យនេះពេលទិញខោអាវកីឡា ឬថ្នាំលាបផ្ទះ។
Means fast-drying or quick to dry, commonly applied to fabrics, paint, or hair. 'Reo' means fast/quick.
More examples
- เสื้อผ้าร่มแบบนี้ซักแล้วแห้งเร็วดีครับ
sʉ̂ʉa-pâa-rôm bɛ̀ɛp-níi sák lɛ́ɛo hɛ̂ɛng-reo dii kráp · សឿ ផា រ៉ុម បែប នី សាក់ ឡែវ ហែង រ៉េវ ឌី ក្រាប់
អាវសាច់ឆត្របែបនេះ បោកហើយឆាប់ស្ងួតល្អណាស់បាទ។
This parachute-fabric shirt dries quickly after washing. - ทาสีรุ่นนี้แห้งเร็ว ไม่มีกลิ่นฉุนค่ะ
taa-sǐi rûn-níi hɛ̂ɛng-reo, mâi mii glìn chǔn kâ · ថា ស៊ី រុន នី ហែង រ៉េវ, ម៉ាយ មី ឃ្លិន ឈុន ខាក់
លាបថ្នាំស៊េរីនេះឆាប់ស្ងួតណាស់ គ្មានក្លិនឈួលទេ។
Applying this paint dries quickly and has no pungent odor. - ตากผ้าตรงแดดจัดจะแห้งเร็วมาก
dtàak pâa drong dɛ̀ɛt jàt jà hɛ̂ɛng-reo mâak · តាក ផា ត្រង់ ដេត ចាត់ ចាក់ ហែង រ៉េវ ម៉ាក
ហាលខោអាវចំកន្លែងថ្ងៃក្ដៅខ្លាំង នឹងឆាប់ស្ងួតលឿនណាស់។
Hanging clothes in direct strong sunlight makes them dry very fast.
Common phrases: ผ้าแห้งเร็ว (pâa-hɛ̂ɛng-reo) សាច់ក្រណាត់ឆាប់ស្ងួត · แห้งสนิท (hɛ̂ɛng-sà-nìt) ស្ងួតសព្វល្អ / ស្ងួតចែស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แดดเดียว ปลาแห้ง เตียน มืดมัว หลงงมงาย ตาปรือ หักง่าย ซึมง่าย เป็นสนิมง่าย อักเสบง่าย ลื่นง่าย สุกง่าย เลอะง่าย ขาดง่าย เบื่อง่าย ยอมแพ้ง่าย ถูกหลอกง่าย ปรับตัวง่าย เข้าถึงง่าย เข้าใจผิดได้ง่าย มองเห็นง่าย จำง่าย ถลอกง่าย ป่วยง่าย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.