Skip to content

โรงจอดรถ

roong-jɔ̀ɔt-rót [រ៉ូង-ចត-រ៉ុត]
  1. noun កន្លែងចតឡាន; យានដ្ឋានចតឡាន
    garage; parking shed
    บ้านหลังนี้มีโรงจอดรถจอดได้สองคัน
    ផ្ទះនេះមានកន្លែងចតឡានអាចចតបានពីរគ្រឿង
    This house has a parking garage that accommodates two cars.

Syllables: โรง (roong, mid) + จอด (jɔ̀ɔt, low) + รถ (rót, high)

ពាក្យនេះមានន័យថា «រោងដាក់ឡាន» ឬ «ចំណតរថយន្តមានដំបូល»។ អាចសំដៅលើរោងដាក់ឡាននៅតាមផ្ទះ ឬអាគារចតឡានធំៗក៏បាន (ហៅថា อาคารจอดรถ)។ «จอด» អានថាសំឡេងទាប (jɔ̀ɔt) មានន័យថាឈប់ ឬចត (យានយន្ត)។

Means 'garage' or 'covered parking shed'. Can refer to a residential garage or covered parking structure.

More examples

  • กรุณาถอยรถเข้าไปจอดในโรงจอดรถให้เรียบร้อยครับ
    gà-rú-naa tɔ̌ɔi rót kâo bpai jɔ̀ɔt nai roong-jɔ̀ɔt-rót hâi rîap-rɔ́ɔi kráp · ការុណា ថយ រ៉ុត ខៅ ប៉ៃ ចត ណៃ រ៉ូងចតរ៉ុត ហៃ រៀបរយ ក្រាប់
    សូមមេត្តាថយរថយន្តចូលទៅចតក្នុងរោងដាក់ឡានឱ្យបានរៀបរយបាទ។
    Please reverse the car into the garage properly.
  • บ้านหลังนี้สร้างโรงจอดรถกว้างขวางจอดได้สองคันค่ะ
    bâan lǎng níi sâang roong-jɔ̀ɔt-rót gwâang-kwǎang jɔ̀ɔt dâi sɔ̌ɔng kan kâ · បាន ឡាំង នី សាង រ៉ូងចតរ៉ុត គ្វាងខ្វាង ចត ដាយ សង ខាន់ ខាក់
    ផ្ទះមួយខ្នងនេះសង់រោងដាក់ឡានធំទូលាយ អាចចតបានពីរគ្រឿងចាស។
    This house built a spacious garage that can park two cars.
  • หลังคาโรงจอดรถรั่ว ทำให้น้ำฝนหยดใส่หน้ารถครับ
    lǎng-kaa roong-jɔ̀ɔt-rót rûa tam hâi nám-fǒn yòt sài nâa-rót kráp · ឡាំងខា រ៉ូងចតរ៉ុត រួ ថាំ ហៃ ណាមហ្វុន យុត សៃ ណា រ៉ុត ក្រាប់
    ដំបូលរោងដាក់ឡានធ្លុះ ធ្វើឱ្យទឹកភ្លៀងស្រក់ចំពីមុខឡានបាទ។
    The garage roof is leaking, causing rainwater to drip onto the front of the car.

Common phrases: ที่จอดรถ (tîi-jɔ̀ɔt-rót) កន្លែងចតឡាន · ลานจอดรถ (laan-jɔ̀ɔt-rót) ទីលានចតឡាន · อาคารจอดรถ (aa-kaan-jɔ̀ɔt-rót) អគារចតរថយន្ត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงกลั่นน้ำมัน โรงไฟฟ้า โรงประปา โรงบำบัดน้ำเสีย โรงบ่มใบยา โรงเพาะเห็ด โรงเลี้ยงไก่ โรงเลี้ยงหมู โรงซ่อมรถ โรงกลึงเหล็ก โรงช่างกล โรงต่อเรือ โรงเก็บเครื่องบิน โรงขยะ โรงคัดแยกขยะ โรงชั่ง โรงพักคนงาน โรงนอน โรงอาหารกลาง โรงน้ำดื่ม โรงฟอกย้อม โรงอบ โรงเป่าแก้ว โรงตีเหล็ก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.