Skip to content

โรงคัดแยกขยะ

roong-kát-yɛ̂ɛk-kà-yà [រ៉ូង-ខាត់-យ៉ែក-ខាក់-យ៉ាក់]
  1. noun រោងចក្រញែកសំរាម
    waste sorting facility
    คนงานทำงานคัดแยกพลาสติกในโรงคัดแยกขยะ
    កម្មករធ្វើការញែកប្លាស្ទិកក្នុងរោងចក្រញែកសំរាម
    Workers separate plastics in the waste sorting facility.

Syllables: โรง (roong, mid) + คัด (kát, high) + แยก (yɛ̂ɛk, falling) + ขยะ (kà-yà, low+low)

ពាក្យនេះមានន័យថា «រោងចក្រញែកសំរាម» ឬកន្លែងរើសនិងបែងចែកប្រភេទសំរាម (ផ្លាស្ទិក ដែក ក្រដាស)។ កម្មករខ្មែរជាច្រើនធ្វើការងាររើសសំរាមនៅទីនេះ។ «คัดแยก» មានន័យថាជ្រើសរើស និងបំបែកចេញពីគ្នា។

Means 'waste sorting facility' or 'materials recovery facility'. A place where recyclables are sorted out from municipal waste.

More examples

  • มีแรงงานต่างด้าวจำนวนมากทำงานอยู่ในโรงคัดแยกขยะครับ
    mii rɛɛng-ngaan dtàang-dâao jam-nuan-mâak tam-ngaan yùu nai roong-kát-yɛ̂ɛk-kà-yà kráp · មី រែងង៉ាន តាងដាវ ចាំនួនម៉ាក ថាំង៉ាន យូ ណៃ រ៉ូងខាត់យ៉ែកខាក់យ៉ាក់ ក្រាប់
    មានពលករបរទេសជាច្រើនកំពុងធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រញែកសំរាមបាទ។
    Many migrant workers work in the waste sorting facility.
  • โรงคัดแยกขยะช่วยคัดขวดพลาสติกไปรีไซเคิลได้หลายตันต่อวันค่ะ
    roong-kát-yɛ̂ɛk-kà-yà chûai kát kùat-pláat-dtìk bpai rii-sai-kən dâi lǎai dtan dtɔ̀ɔ wan kâ · រ៉ូងខាត់យ៉ែកខាក់យ៉ាក់ ឈួយ ខាត់ ឃួតផ្លាសទិក ប៉ៃ រីសៃឃើន ដាយ ឡាយ តន់ ត វ៉ាន់ ខាក់
    រោងចក្រញែកសំរាមជួយជ្រើសរើសដបជ័រយកទៅកែច្នៃបានជាច្រើនតោនក្នុងមួយថ្ងៃចាស។
    The waste sorting plant helps separate several tons of plastic bottles for recycling daily.
  • การทำงานในโรงคัดแยกขยะต้องสวมถุงมือหนาเพื่อความปลอดภัยครับ
    gaan-tam-ngaan nai roong-kát-yɛ̂ɛk-kà-yà dtɔ̂ng sǔam tǔng-mʉʉ nǎa pʉ̂a kwaam-bplɔ̀ɔt-pai kráp · កានថាំង៉ាន ណៃ រ៉ូងខាត់យ៉ែកខាក់យ៉ាក់ តង ស៊ួម ថុងមឺ ណា ភឿ ឃ្វាមប្លតភៃ ក្រាប់
    ការធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រញែកសំរាមត្រូវពាក់ស្រោមដៃក្រាស់ដើម្បីសុវត្ថិភាពបាទ។
    Working in a waste sorting facility requires wearing thick gloves for safety.

Common phrases: คัดแยกขยะ (kát-yɛ̂ɛk kà-yà) ញែកសំរាម/បែងចែកសំរាម · ขยะรีไซเคิล (kà-yà rii-sai-kən) សំរាមកែច្នៃឡើងវិញ · สายพานคัดแยก (sǎai-paan kát-yɛ̂ɛk) ខ្សែពានរើសសំរាម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงบำบัดน้ำเสีย โรงบ่มใบยา โรงเพาะเห็ด โรงเลี้ยงไก่ โรงเลี้ยงหมู โรงซ่อมรถ โรงกลึงเหล็ก โรงช่างกล โรงต่อเรือ โรงจอดรถ โรงเก็บเครื่องบิน โรงขยะ โรงชั่ง โรงพักคนงาน โรงนอน โรงอาหารกลาง โรงน้ำดื่ม โรงฟอกย้อม โรงอบ โรงเป่าแก้ว โรงตีเหล็ก โรงกลั่นสุรา โรงเบียร์ โรงสุรา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.