ให้ยา
hâi-yaa [ហៃយ៉ា]- verb ឱ្យថ្នាំ; បញ្ចុកថ្នាំadminister medicine; give medicineหมอให้ยากินก่อนนอน
គ្រូពេទ្យឱ្យថ្នាំលេបមុនចូលគេង
The doctor administered medicine to take before sleep.
Syllables: ให้ (hâi, falling) + ยา (yaa, mid)
មានន័យថា «ឲ្យថ្នាំ» ឬ «បញ្ចុកថ្នាំ/ចាក់ថ្នាំ»។ ប្រើទាំងក្នុងបរិបទគ្រូពេទ្យឲ្យថ្នាំអ្នកជំងឺ ឬម្ដាយឪពុកបញ្ចុកថ្នាំកូន។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំ ថៃប្រើពាក្យ 'ให้' ក្នុងន័យបញ្ជាវេជ្ជសាស្ត្រផងដែរ។
Means to administer or give medicine to a patient or child. Commonly used in both medical contexts and everyday home care.
More examples
- หมอให้ยาแก้ปวดมากินครับ
mɔ̌ɔ hâi yaa gɛ̂ɛ-pùat maa gin kráp · ម៉ ទល់ ហៃ យ៉ា កែ ពួត ម៉ា គីន ក្រាប់
លោកគ្រូពេទ្យឲ្យថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់មកញ៉ាំបាទ។
The doctor gave me painkillers to take. - พยาบาลกำลังให้ยาทางสายน้ำเกลือค่ะ
pá-yaa-baan gam-lang hâi yaa taang sǎai-nám-glʉa kâ · ផះ-យ៉ា-បាន កាំ-ឡាំង ហៃ យ៉ា ថាង សាយ-ណាំ-គ្លឿ ខាក់
គិលានុបដ្ឋាយិកាកំពុងចាក់ថ្នាំតាមសេរ៉ូមចា៎។
The nurse is administering medicine via IV. - อย่าลืมให้ยาลูกตรงเวลานะ
yàa lʉʉm hâi yaa lûuk dtrong wee-laa ná · យ៉ា លឺម ហៃ យ៉ា លូក ត្រង់ វេ-ឡា ណៈ
កុំភ្លេចឲ្យកូនញ៉ាំថ្នាំឲ្យទៀងម៉ោងណា៎។
Don't forget to give the medicine to your child on time.
Common phrases: ให้ยาทางสายน้ำเกลือ (hâi yaa taang sǎai-nám-glʉa) បញ្ចូលថ្នាំតាមសេរ៉ូម · เวลาให้ยา (wee-laa hâi yaa) ម៉ោងឲ្យថ្នាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ให้ทัน ให้เท่ากัน ให้ตรง ให้ถูก ให้ของขวัญ ให้พร ให้สำเร็จ ให้มีความสุข ให้สุขภาพดี ให้ข้าว ให้น้ำ ให้อาหาร ให้เลือด ให้พักผ่อน ให้เรียน ให้ยืมของ ให้กำลัง ให้ที่พัก ให้คำมั่นสัญญา ให้เวลา ให้ความจริงใจ ให้คำเตือน กบเหลาดินสอ กล่องข้าว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.