Skip to content

ให้เลือด

hâi-lʉ̂ʉat [ហៃឈាម/ហៃលឿត]
  1. verb ឱ្យឈាម; បរិច្ចាគឈាម
    donate blood; transfuse blood
    เขาไปให้เลือดที่โรงพยาบาล
    គាត់ទៅឱ្យឈាមនៅមន្ទីរពេទ្យ
    He went to donate blood at the hospital.

Syllables: ให้ (hâi, falling) + เลือด (lʉ̂ʉat, falling)

មានន័យថា «បរិច្ចាគឈាម» ឬ «បញ្ចូលឈាម» ឲ្យអ្នកជំងឺ។ ក្នុងមន្ទីរពេទ្យបើអ្នកជំងឺត្រូវការឈាម ពេទ្យនឹងប្រើពាក្យនេះដើម្បីសំដៅលើការបញ្ចូលឈាម។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យ «ចាក់ឈាម» ឬ «បញ្ចូលឈាម» តែថៃប្រើ «ให้เลือด»។

Refers to donating blood or administering a blood transfusion. Context determines whether it means donating or medically transfusing.

More examples

  • คนไข้เสียเลือดมาก ต้องรีบให้เลือดครับ
    kon-kâi sǐa lʉ̂ʉat mâak, dtɔ̂ɔng rîip hâi lʉ̂ʉat kráp · ឃុន-ខៃ សៀ ឈ្លឿត ម៉ាក, ត្រង រីប ហៃ ឈ្លឿត ក្រាប់
    អ្នកជំងឺបាត់បង់ឈាមច្រើន ត្រូវប្រញាប់បញ្ចូលឈាមបាទ។
    The patient lost a lot of blood and urgently needs a blood transfusion.
  • พรุ่งนี้ผมจะไปให้เลือดที่สภากาชาดครับ
    prûng-níi pǒm jà bpai hâi lʉ̂ʉat tîi sà-paa-gaa-châat kráp · ព្រុង-នី ផុម ចាក់ ប៉ៃ ហៃ ឈ្លឿត ធី សៈ-ផា-កា-ឆាត ក្រាប់
    ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងទៅបរិច្ចាគឈាមនៅកាកបាទក្រហមបាទ។
    Tomorrow I will go donate blood at the Red Cross Society.
  • หมอให้เลือดคนไข้ไปสองถุงแล้วค่ะ
    mɔ̌ɔ hâi lʉ̂ʉat kon-kâi bpai sɔ̌ɔng tǔng lɛ́ɛo kâ · ម៉ ទល់ ហៃ ឈ្លឿត ឃុន-ខៃ ប៉ៃ សង ថុង លែវ ខាក់
    លោកគ្រូពេទ្យបញ្ចូលឈាមឲ្យអ្នកជំងឺអស់ពីរថង់ហើយចា៎។
    The doctor has already given the patient two bags of blood.

Common phrases: บริจาคเลือด (bɔɔ-rí-jàak-lʉ̂ʉat) បរិច្ចាគឈាម (ផ្លូវការ) · ถ่ายเลือด (tàai-lʉ̂ʉat) ផ្លាស់ប្តូរឈាម/បញ្ចូលឈាម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้เท่ากัน ให้ตรง ให้ถูก ให้ของขวัญ ให้พร ให้สำเร็จ ให้มีความสุข ให้สุขภาพดี ให้ข้าว ให้น้ำ ให้อาหาร ให้ยา ให้พักผ่อน ให้เรียน ให้ยืมของ ให้กำลัง ให้ที่พัก ให้คำมั่นสัญญา ให้เวลา ให้ความจริงใจ ให้คำเตือน กบเหลาดินสอ กล่องข้าว กล่องกระดาษ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.