Skip to content

ให้อาหาร

hâi-aa-hǎan [ហៃអាហាន]
  1. verb ឱ្យចំណី; ឱ្យអាហារ
    feed; provide feed
    เด็กๆ กำลังให้อาหารปลาที่สระ
    ក្មេងៗកំពុងឱ្យចំណីត្រីនៅស្រះ
    The children are feeding the fish at the pond.

Syllables: ให้ (hâi, falling) + อา (aa, mid) + หาร (hǎan, rising)

មានន័យថា «ឱ្យចំណី» ឬ «ផ្តល់អាហារ»។ ជាពាក្យផ្លូវការ និងគួរសមជាងពាក្យ «ให้ข้าว»។ ប្រើបានទាំងការដាក់ចំណីឱ្យសត្វ (ត្រី បក្សី សត្វចិញ្ចឹម) និងការផ្តល់អាហារដល់មនុស្សក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌។

Means to feed or provide food/nourishment. More formal and broader than ให้ข้าว, commonly used for feeding animals or distributing charity meals.

More examples

  • ห้ามให้อาหารสัตว์บริเวณนี้นะครับ
    hâam hâi aa-hǎan sàt bɔɔ-rí-ween née ná kráp · ហាម ហាយ អា-ហាន សាត់ ប-រ៉ិ-វ៉េន នេះ ណៈ ក្រាប់
    ហាមឱ្យចំណីសត្វនៅបរិវេណនេះណា៎បាទ។
    Do not feed animals in this area, please.
  • เด็กๆ ชอบไปให้อาหารปลาที่วัดค่ะ
    dèk-dèk chɔ̂ɔp bpai hâi aa-hǎan bplaa tîi wát kâ · ដេក-ដេក ឆប ប៉ៃ ហាយ អា-ហាន ប្លា ធី វ៉ាត់ ខាក់
    ក្មេងៗចូលចិត្តទៅឱ្យចំណីត្រីនៅវត្តណាស់ចាស។
    Kids love going to feed fish at the temple.
  • เขานำของมาให้อาหารคนยากจนในชุมชน
    káo nam kɔ̌ɔng maa hâi aa-hǎan kon yâak-jon nai chum-chon · ខៅ ណាំ ខង ម៉ា ហាយ អា-ហាន ឃុន យ៉ាក-ចុន ណៃ ឈុំ-ឈុន
    គាត់បាននាំយករបស់របរមកចែកអាហារដល់អ្នកក្រីក្រក្នុងសហគមន៍។
    He brought supplies to provide food for the poor in the community.

Common phrases: ให้อาหารปลา (hâi aa-hǎan bplaa) ឱ្យចំណីត្រី · ให้อาหารสัตว์ (hâi aa-hǎan sàt) ឱ្យចំណីសត្វ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ให้อุ่น ให้ทัน ให้เท่ากัน ให้ตรง ให้ถูก ให้ของขวัญ ให้พร ให้สำเร็จ ให้มีความสุข ให้สุขภาพดี ให้ข้าว ให้น้ำ ให้ยา ให้เลือด ให้พักผ่อน ให้เรียน ให้ยืมของ ให้กำลัง ให้ที่พัก ให้คำมั่นสัญญา ให้เวลา ให้ความจริงใจ ให้คำเตือน กบเหลาดินสอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.