Skip to content

ไม่ลำเอียง

mâi-lam-iiang [ម៉ៃ-ឡាំ-អៀង]
  1. adjective ឥតលម្អៀង; មិនលម្អៀង
    impartial; unbiased
    หัวหน้าตัดสินอย่างเป็นธรรมไม่ลำเอียง
    មេកាត់សេចក្តីដោយយុត្តិធម៌ឥតលម្អៀង
    The supervisor judged fairly without bias.

Syllables: ไม่ (mâi, falling) + ลำ (lam, mid) + เอียง (iiang, mid)

មានន័យថា «មិនលម្អៀង» ឬ «យុត្តិធម៌»។ ប្រើពិពណ៌នាអំពីមេការ ចៅហ្វាយ ឬចៅក្រមដែលកាត់ក្ដីត្រឹមត្រូវ។ ខ្មែរយើងចំណាំពាក្យនេះងាយ ព្រោះស្រដៀងនឹងពាក្យ «លម្អៀង» ក្នុងភាសាខ្មែរដែរ។

Means 'impartial', 'unbiased', or 'fair'. Often used to describe bosses, managers, or judges. Cognate with Khmer 'លម្អៀង' (lom-eeang), making it easy for Cambodians to remember.

More examples

  • หัวหน้าคนนี้ทำงานไม่ลำเอียงครับ
    hǔa-nâa kon níi tam-ngaan mâi-lam-iiang kráp · ហ៊ួ-ណា ឃុន នី ថាំ-ង៉ាន ម៉ៃ-ឡាំ-អៀង ក្រាប់
    មេក្នាក់នេះធ្វើការមិនលម្អៀងទេបាទ។
    This supervisor works impartially.
  • ต้องตัดสินอย่างยุติธรรมและไม่ลำเอียงค่ะ
    dtɔ̂ng dtàt-sǐn yàang yút-dtì-tam lɛ́ mâi-lam-iiang kâ · តង់ តាត់-ស៊ិន យ៉ាង យុត-ទិ-ធាំ លែះ ម៉ៃ-ឡាំ-អៀង ខាក់
    ត្រូវតែកាត់សេចក្ដីដោយយុត្តិធម៌និងមិនលម្អៀង។
    Must judge fairly and without bias.
  • เขาเป็นคนใจกว้างและไม่ลำเอียง
    káo bpen kon jai-gwâang lɛ́ mâi-lam-iiang · ខៅ ប៉េន ឃុន ចៃ-ក្វាង លែះ ម៉ៃ-ឡាំ-អៀង
    គាត់ជាមនុស្សចិត្តទូលាយ ហើយមិនលម្អៀងទេ។
    He is open-minded and impartial.

Common phrases: ตัดสินไม่ลำเอียง (dtàt-sǐn mâi-lam-iiang) កាត់ក្ដីដោយមិនលម្អៀង · ไม่ลำเอียงเข้าข้างใคร (mâi-lam-iiang kâo-kâang krai) មិនលម្អៀងកាន់ជើងខាងណា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไม่เป็นระเบียบ ไม่สุภาพ ไม่ลังเล ไร้ยางอาย ไม่ได้เรื่อง ไม่สนใจ ไม่มีทางเลือก กะทันหัน ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่รู้จัก ไม่คิด ไม่เลือก ไม่มีกำหนด ไม่รบกวน ไม่เกรงกลัว สมบูรณ์แบบ ไม่รัก ไม่ยืม ไม่เสียดาย ไม่เหนื่อย ไม่ต้องกังวล ไม่พลาด ไม่รู้จบ ไม่สำเร็จ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.