ไม่สนใจ
mâi-sǒn-jai [ម៉ៃ-ស៊ុន-ចាយ]- verb ឥតខ្វល់; មិនចាប់អារម្មណ៍to not care; ignoreเขาเดินผ่านไปโดยไม่สนใจใคร
គាត់ដើរកាត់ទៅដោយឥតខ្វល់ពីអ្នកណា
He walked past without paying attention to anyone.
Syllables: ไม่ (mâi, falling) + สน (sǒn, rising) + ใจ (jai, mid)
មានន័យថា មិនខ្វល់ មិនចាប់អារម្មណ៍ ឬព្រងើយកន្តើយ។ ប្រើញឹកញាប់បំផុតក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ពេលបដិសេធទំនិញ ឬមិនខ្វល់ពីសម្ដីអ្នកដទៃ។
Means 'not interested' or 'not caring'. Widely used when declining offers, ignoring gossip, or expressing indifference.
More examples
- อย่าไปสนใจคำพูดของคนอื่นเลยครับ
yàa bpai sǒn-jai kam-pûut kɔ̌ɔng kon-ʉ̀ʉn loie kráp · យ៉ា ប៉ៃ ស៊ុនចៃ ខាំភូត ខង ឃុនអឺន ឡើយ ក្រាប់
កុំទៅខ្វល់ខ្វាយនឹងសម្តីរបស់អ្នកដទៃអីបង។
Don't pay attention to what other people say. - เขาไม่สนใจจะเรียนต่อ อยากทำงานเลยค่ะ
káo mâi sǒn-jai jà rian dtɔ̀ɔ yàak tam-ngaan loie kâ · ខៅ ម៉ៃ ស៊ុនចៃ ចាក់ រៀន ត យ៉ាក ថាំង៉ាន ឡើយ ខា
គាត់មិនចាប់អារម្មណ៍រៀនបន្តទេ ចង់ចេញធ្វើការតែម្ដង។
He has no interest in studying further; he wants to start working right away. - เจ้านายเรียกตั้งหลายครั้งแต่เขาทำเป็นไม่สนใจ
jâo-naai rîak dtâng lǎai kráng dtɛ̀ɛ káo tam bpen mâi sǒn-jai · ចៅណាយ រៀក តាំង ឡាយ ខ្លាំង តែ ខៅ ថាំ ប៉េន ម៉ៃ ស៊ុនចៃ
មេហៅឡើងប៉ុន្មានដងហើយ តែគាត់ធ្វើពុតជាមិនដឹងមិនឮ។
The boss called him many times, but he acted as if he didn't care.
Common phrases: ไม่สนใจใคร (mâi sǒn-jai krai) មិនខ្វល់ពីនរណា · ทำเป็นไม่สนใจ (tam bpen mâi sǒn-jai) ធ្វើពុតជាមិនខ្វល់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไร้ความผิด ไร้ความหมาย ไม่กลัว ไม่หยุด ไม่มีที่ติ ไม่มีเงื่อนไข สิ้นหวัง ไม่เป็นระเบียบ ไม่สุภาพ ไม่ลังเล ไร้ยางอาย ไม่ได้เรื่อง ไม่มีทางเลือก กะทันหัน ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่รู้จัก ไม่คิด ไม่เลือก ไม่ลำเอียง ไม่มีกำหนด ไม่รบกวน ไม่เกรงกลัว สมบูรณ์แบบ ไม่รัก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.