Skip to content

ไวพจน์

wai-pót [វៃផុត]
  1. noun ពាក្យវេវចនសព្ទ; ពាក្យមានន័យដូចគ្នា
    synonym
    คำไวพจน์ช่วยเพิ่มความไพเราะในบทกวี
    ពាក្យវេវចនសព្ទជួយបង្កើនភាពពិរោះនៅក្នុងកំណាព្យ
    Synonyms enhance the elegance and beauty of poetry.

Syllables: ไว (wai, mid) + พจน์ (pót, high)

មានន័យថា ពាក្យវេវចនសព្ទ (ពាក្យសូរផ្សេងគ្នាតែមានន័យដូចគ្នា)។ នេះជាពាក្យផ្លូវការក្នុងភាសា និងអក្សរសាស្ត្រថៃ (ដូចជាពាក្យថា ព្រះអាទិត្យ មានពាក្យไวพจน์ ច្រើនដូចជា สุริยา, ตะวัน)។ កម្មករទូទៅកម្រប្រើណាស់ តែជួបប្រទះញឹកញាប់ពេលរៀនអក្សរថៃ។

A formal linguistic term meaning 'synonym' (คำไวพจน์). Primarily encountered in Thai language classes, literature, and formal education.

More examples

  • ครูสอนเรื่องคำไวพจน์ในวิชาภาษาไทยครับ
    kruu sɔ̌ɔn rʉ̂ang kam wai-pót nai wí-chaa paa-sǎa-tai kráp · គ្រូ សន រឿង ខាំ វ៉ៃផុត ណៃ វិជា ភាសាថៃ ក្រាប់
    គ្រូបង្រៀនអំពីរឿងពាក្យវេវចនសព្ទក្នុងមុខវិជ្ជាភាសាថៃបាទ។
    The teacher taught about synonyms in the Thai language class.
  • คำว่า 'พระจันทร์' มีคำไวพจน์หลายคำมากค่ะ
    kam wâa 'prá-jan' mii kam wai-pót lǎai kam mâak kâ · ខាំ ថា 'ព្រះចាន់' មី ខាំ វ៉ៃផុត ឡាយ ខាំ ម៉ាក ខាក់
    ពាក្យថា «ព្រះចន្ទ» មានពាក្យវេវចនសព្ទច្រើនពាក្យខ្លាំងណាស់ចាស។
    The word for 'moon' has many poetic synonyms in Thai.
  • การรู้คำไวพจน์ช่วยให้เราแต่งกลอนได้ไพเราะขึ้น
    gaan-rúu kam wai-pót chûai hâi rao dtɛ̀ng glɔɔn dâi pai-rɔ́ kʉ̂n · ហ្កានរ៉៊ូ ខាំ វ៉ៃផុត ឈួយ ហៃ រ៉ៅ តែង ហ្ក្លន ដៃ ផៃរ៉ោះ ឃើន
    ការចេះពាក្យវេវចនសព្ទជួយឱ្យយើងតែងកំណាព្យបានកាន់តែពិរោះ។
    Knowing synonyms helps us compose more melodious poetry.

Common phrases: คำไวพจน์ (kam wai-pót) ពាក្យវេវចនសព្ទ · หาคำไวพจน์ (hǎa kam wai-pót) ស្វែងរកពាក្យវេវចនសព្ទ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไร้สังกัด ไร้เหตุผล ไร้ฝีมือ ไร้รอยต่อ ไลน์กลุ่ม ไลน์แมน ไลน์อัป ไล่ต้อน ไล่ทัน ไล่บี้ ไล่ผี ไล่ส่ง ไว้เนื้อเชื่อใจ ไว้ทรงผม ไว้หนวดเครา ไหว้เจ้าที่ ไหว้ศาล ไหว้บรรพบุรุษ ไหว้สวย ไหว้ทักทาย ไสบะหมี่ ไสลด์ ไส้กรอกไก่ ไส้กรอกชีส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.