Skip to content

giàu sang phú quý

  1. expression ទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ; មហាសម្បត្តិ; មានបានខ្ពង់ខ្ពស់
    wealth and prosperity; rich and noble; affluent
    Ai cũng mong muốn có một cuộc sống giàu sang phú quý.
    នរណាក៏ប្រាថ្នាចង់បានជីវិតមានបានខ្ពង់ខ្ពស់ដែរ។
    Everyone desires a life of wealth and prosperity.

ពាក្យជូនពរ ឬសំដៅលើភាពមានបាន ទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ និងកិត្តិយសខ្ពង់ខ្ពស់ក្នុងសង្គម។ និយមប្រើក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ឬពិធីមង្គលការ។

Refers to immense wealth, high status, and prosperity. Frequently used as a traditional wish during Lunar New Year or at wedding ceremonies.

Related: phú quý; giàu có; sung túc

More examples

  • Chúc hai bác năm mới an khang thịnh vượng, giàu sang phú quý.
    សូមជូនពរអ៊ំទាំងពីរក្នុងឆ្នាំថ្មី សុខភាពល្អបរិបូរណ៍ និងមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ។
    Wishing you both a prosperous New Year with health and great wealth.
  • Dù sau này có giàu sang phú quý thì cũng đừng quên những ngày gian khó.
    ទោះបីជាថ្ងៃក្រោយមានបានខ្ពង់ខ្ពស់ក៏ដោយ ក៏កុំភ្លេចគ្រាលំបាកវេទនាឱ្យសោះ។
    Even if you become wealthy and prominent in the future, don't forget the tough days.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tai vách mạch rừng mười phân vẹn mười một mất một còn ngậm máu phun người áo rách quần manh ngày một ngày hai thiên la địa võng hoạn nạn có nhau đẹp như tiên xấu như ma uốn lưỡi bảy lần ăn trắng mặc trơn đi sớm về muộn đồng sàng dị mộng ơi ừ ờ bồ cạ cứng bạn nối khố chém gió buôn chuyện bà tám hóng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.