Skip to content

một mất một còn

  1. expression ស្លាប់រស់; មិនឯងក៏អញ; ប្រថុយស្លាប់រស់
    life-and-death; do-or-die; fight to the death
    Trận đấu này là một mất một còn đối với cả hai đội.
    ការប្រកួតនេះគឺជាការប្រកួតស្លាប់រស់សម្រាប់ក្រុមទាំងពីរ។
    This match is a do-or-die battle for both teams.

ពិពណ៌នាការប្រកួតប្រជែង ការតស៊ូ ឬការប្រយុទ្ធដ៏តឹងតែងបំផុត ដែលត្រូវតែសម្រេចលទ្ធផលចាញ់ឬឈ្នះដាច់ណាត់ មិនអាចចុះចាញ់បានឡើយ។

Describes a life-or-death struggle, fierce fight, or high-stakes competition where one must fight to the finish without surrender.

Related: quyết chiến; sống còn; mất còn

More examples

  • Hai đội bóng bước vào trận chung kết với tinh thần thi đấu một mất một còn.
    ក្រុមបាល់ទាត់ទាំងពីរឈានចូលការប្រកួតផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយស្មារតីប្រកួតស្លាប់រស់។
    Both soccer teams entered the finals with a do-or-die fighting spirit.
  • Doanh nghiệp phải chiến đấu một mất một còn để giành thị phần trong mùa dịch.
    សហគ្រាសត្រូវតស៊ូប្រយុទ្ធស្លាប់រស់ដើម្បីដណ្តើមចំណែកទីផ្សារក្នុងរដូវរាតត្បាត។
    Enterprises had to engage in a do-or-die struggle to win market share during the pandemic.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chậm như rùa nhanh như chớp khỏe như voi yếu như sên nhát như thỏ đế đen như mực trắng như tuyết hiền như bụt dữ như chằn khẩu phật tâm xà tai vách mạch rừng mười phân vẹn mười ngậm máu phun người áo rách quần manh ngày một ngày hai thiên la địa võng hoạn nạn có nhau đẹp như tiên xấu như ma uốn lưỡi bảy lần ăn trắng mặc trơn giàu sang phú quý đi sớm về muộn đồng sàng dị mộng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.