tình nương
- noun ស្រីស្នេហ៍; គូស្នេហ៍ស្រី; សង្សារស្រីsweetheart; beloved woman; female loverChàng trai cất tiếng hát gửi đến người tình nương của mình.
បុរសនោះបានបន្លឺសម្លេងច្រៀងផ្ញើទៅកាន់ស្រីស្នេហ៍របស់ខ្លួន។
The young man sang a song dedicated to his beloved lady.
ពាក្យបែបអក្សរសិល្ប៍បុរាណ សំដៅលើនារីជាទីស្រឡាញ់។ សព្វថ្ងៃគេប្រើ "bạn gái" ឬ "người yêu" ជំនួសវិញ។
An archaic literary term referring to one's female sweetheart. Modern Vietnamese speakers use "bạn gái" or "người yêu" instead.
Related: bạn gái; người thương; giai nhân
More examples
- Chàng hiệp sĩ thề sẽ bảo vệ tình nương suốt cả cuộc đời.
អ្នកក្លាហានបានស្បថថានឹងការពារស្រីស្នេហ៍អស់មួយជីវិត។
The knight swore to protect his beloved lady for the rest of his life. - Bài thơ xưa ca ngợi vẻ đẹp dịu dàng của người tình nương xứ Huế.
កំណាព្យពីដើមសរសើរពីសម្រស់ស្រទន់របស់ស្រីស្នេហ៍អ្នកក្រុងហ្វេ។
The ancient poem praised the gentle beauty of the beloved lady from Huế.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tình ngay lý gian tình quê hương tình đất nước tình non nước tình nhân loại tình đồng bào tình thực tình thiệt tình nợ tình thơ tình quân tình lang tình già tình trẻ tình lỡ tình dang dở tình tan vỡ tình đổ vỡ tình ngang trái tình sâu đậm tình mặn nồng tình đằm thắm tình nồng nàn tình gắn bó
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.