tình đất nước
- noun ក្ដីស្រឡាញ់ប្រទេសជាតិ; មនោសញ្ចេតនាចំពោះមាតុភូមិpatriotism; love for one's countryTình đất nước thôi thúc thanh niên lên đường bảo vệ biên cương.
ក្ដីស្រឡាញ់ប្រទេសជាតិបានជំរុញឱ្យយុវជនចេញទៅការពារព្រំដែន។
Love for their country motivated the youth to go protect the borders.
ជាពាក្យផ្លូវការ និងជ្រាលជ្រៅ សំដៅលើក្ដីស្រឡាញ់ និងភក្តីភាពចំពោះប្រទេសជាតិទាំងមូល។ ច្រើនជួបក្នុងព័ត៌មាន បទចម្រៀងស្នេហាជាតិ ឬអត្ថបទអប់រំ។
A formal, patriotic term denoting devotion and allegiance to one's nation. Commonly heard in news broadcasts, patriotic songs, and educational essays.
Related: lòng yêu nước; tình non nước; tình quê hương
More examples
- Bài hát này thể hiện tình đất nước nồng nàn của những người lính trẻ.
បទចម្រៀងនេះបង្ហាញពីក្ដីស្រឡាញ់ប្រទេសជាតិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់យុទ្ធជនវ័យក្មេង។
This song expresses the passionate patriotism of the young soldiers. - Tình đất nước thôi thúc họ cống hiến hết mình cho sự phát triển của xã hội.
ក្ដីស្រឡាញ់ប្រទេសជាតិបានជំរុញឱ្យពួកគេលះបង់អស់ពីចិត្តដើម្បីការអភិវឌ្ឍសង្គម។
Love for their country inspires them to dedicate themselves to societal progress.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tình thầy trò tình vợ chồng tình cha con tình mẹ con tình cốt nhục tình huynh đệ tình phu thê tình tri kỷ tình bằng hữu tình làng nghĩa xóm tình ngay lý gian tình quê hương tình non nước tình nhân loại tình đồng bào tình thực tình thiệt tình nợ tình thơ tình quân tình lang tình nương tình già tình trẻ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.