Skip to content

กงสุล

gong-sŭn [កុងស៊ុន]
  1. noun កុងស៊ុល
    consulate; consul
    สถานกงสุลเปิดให้บริการทำหนังสือผ่านแดน
    ស្ថានកុងស៊ុលបើកផ្តល់សេវាធ្វើលិខិតឆ្លងដែន។
    The consulate provides services for border passes.

Syllables: กง (gong, mid) + สุล (sŭn, rising)

មានន័យថា «ស្ថានកុងស៊ុល» ឬ «មន្ត្រីកុងស៊ុល» ដែលជួយដោះស្រាយបញ្ហាលិខិតឆ្លងដែន និងសិទ្ធិពលរដ្ឋនៅក្រៅប្រទេស។ ជនជាតិថៃអានថា «gong-sŭn» ដោយសារអក្សរ ល នៅចុងព្យាង្គក្លាយជាសូរ «ន» (n)។ ពលករខ្មែរត្រូវស្គាល់ពេលទៅធ្វើលិខិតឆ្លងដែន ឬឯកសារធ្វើការ។

Refers to a consulate or consul. Remember that final 'ล' is pronounced as an 'n' sound ('sŭn'). Important for passport and labor paperwork.

More examples

  • ผมจะไปทำพาสปอร์ตใหม่ที่สถานกงสุลครับ
    phǒm jà bpai tham phâat-sbɔ̀ɔt mài thîi sà-thǎan-gong-sŭn kráp · ភ៉ុម ចាក់ ប៉ៃ ថាំ ផាតស្បត ម៉ៃ ធី សៈឋានគុងស៊ុន ក្រាប់
    ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើលិខិតឆ្លងដែនថ្មីនៅស្ថានកុងស៊ុលបង។
    I will go make a new passport at the consulate.
  • ถ้ามีปัญหาเรื่องเอกสาร ให้ติดต่อฝ่ายกงสุลนะคะ
    thâa mii bpan-hǎa rʉ̂ang èek-gà-sǎan hâi dtìt-dtɔ̀ɔ fàai gong-sŭn ná khá · ថា មី ប៉ាញ់ហា រឿង អេកកៈសាន ហៃ ទិតត ហ្វាយ គុងស៊ុន ណៈ ខាក់
    បើមានបញ្ហាឯកសារ សូមទាក់ទងផ្នែកកុងស៊ុលណា។
    If you have issues with documents, please contact the consular section.
  • สถานกงสุลกัมพูชาตั้งอยู่ที่ไหนครับ
    sà-thǎan-gong-sŭn gam-phuu-chaa dtâng yùu thîi-nǎi kráp · សៈឋានគុងស៊ុន កាំភូឆា តាំង យូ ធីណា ក្រាប់
    តើស្ថានកុងស៊ុលកម្ពុជាស្ថិតនៅឯណាដែរទៅបង?
    Where is the Cambodian consulate located?

Common phrases: สถานกงสุล (sà-thǎan-gong-sŭn) ស្ថានកុងស៊ុល · ฝ่ายกงสุล (fàai gong-sŭn) ផ្នែកកុងស៊ុល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สะตอ ยี่หร่า ดอกแค ผักกาดหอม ผักโขม ผักปลัง ขึ้นฉ่าย ข่าอ่อน พริกหยวก ขมิ้นชัน ผักหวาน ตม. ศาล ผู้พิพากษา ประกันตัว คุก ข้ามแดน ถูกกฎหมาย ลักลอบเข้าเมือง ผลักดันกลับ แจ้งที่พัก รูปถ่าย ลายนิ้วมือ ยื่นเอกสาร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.