ขัดถู
kàt-tǔu [ខាត់ធូ]- verb ដុសខាត់scrub and rubช่วยขัดถูหม้อให้สะอาดหน่อย
ជួយដុសខាត់ឆ្នាំងឲ្យស្អាតបន្តិច
Please scrub the cooking pot clean.
Syllables: ขัด (kàt, low) + ถู (tǔu, rising)
មានន័យថា ដុសខាត់ ឬជូតដុសឱ្យស្អាត។ ប្រើជាទូទៅក្នុងការងារផ្ទះ ការងារសម្អាត ឬសំណង់ពេលលាងសម្អាតកម្រាល។ ជាពាក្យផ្សំងាយយល់ និងប្រើបានគ្រប់ស្ថានភាព។
Means to scrub and rub thoroughly. Commonly used for heavy cleaning, mopping floors, or manual labor tasks.
More examples
- ช่วยขัดถูพื้นห้องน้ำให้สะอาดหน่อยครับ
chûai kàt-tǔu pʉ́ʉn hɔ̂ng-nám hâi sà-àat nɔ̀i kráp · ឈួយ ខាត់ធូ ភឺន ហងណាម ហាយ សៈអាត ណយ ក្រាប់
ជួយដុសខាត់កម្រាលបន្ទប់ទឹកឱ្យស្អាតបន្តិចបាទ។
Please scrub and rub the bathroom floor clean. - เธอขัดถูกระทะจนเงาวับเลยค่ะ
təə kàt-tǔu grà-tá jon ngao-wáp ləəi kâ · ធើ ខាត់ធូ ក្រៈថាក់ ចុន ង៉ាវ៉ាប់ ឡើយ ខាក់
នាងដុសខ្ទះទាល់តែភ្លឺរលោងតែម្តងចាស។
She scrubbed the pan until it was shining bright. - งานทำความสะอาดต้องขัดถูทุกซอกทุกมุมครับ
ngaan tam-kwaam-sà-àat dtɔ̂ng kàt-tǔu túk sɔ̂ɔk túk mum kráp · ង៉ាន ថាំខ្វាមសៈអាត ត្រង ខាត់ធូ ធុក សក ធុក មុំ ក្រាប់
ការងារសម្អាតត្រូវដុសខាត់គ្រប់ច្រកល្ហកបាទ។
Cleaning work requires scrubbing every nook and cranny.
Common phrases: ขัดถูพื้น (kàt-tǔu pʉ́ʉn) ដុសកម្រាល · ขัดถูคราบ (kàt-tǔu krâap) ដុសស្នាមប្រឡាក់ · กวาดเช็ดขัดถู (gwàat chét kàt-tǔu) បោស ជូត ដុស ខាត់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ขยะแขยง ขยายตัว ขยัก ขยับขยาย ขลุกขลิก ขลุก ขวนขวาย ขอบฟ้า ขอบถนน ขอบใจมาก ขังเดี่ยว ขังน้ำ ขัดเงา ขัดลาภ ขันชะเนาะ ขันอาสา ขับเคลื่อน ขับส่ง ขาเป๋ ขาโก่ง ขาพิการ ขาดใจ ขาดมือ ขาดตอน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.