คนไหน
khon-nǎi [ឃុន-ណៃ]- pronoun ណាគេ?; ម្នាក់ណា?; អ្នកណា?which person?; which one?เพื่อนของคุณคือคนไหน
មិត្តភក្តិរបស់អ្នកគឺម្នាក់ណា?
Which person is your friend?
Syllables: คน (khon, mid) + ไหน (nǎi, rising)
សព្វនាមសួររកមនុស្ស មានន័យថា 'ម្នាក់ណា?' ឬ 'មួយណា?'។ ប្រើសម្រាប់ឲ្យគេជ្រើសរើសចង្អុលបង្ហាញមនុស្សក្នុងចំណោមមនុស្សច្រើននាក់។ ត្រូវចាំថាពាក្យ ไหน ត្រូវនៅខាងក្រោយនាមជានិច្ច មិនមែននៅមុខដូចពាក្យខ្មែរទេ។
Interrogative pronoun meaning 'which person?' or 'which one?'. Note that Thai places the question word 'ไหน' after the classifier/noun 'คน'.
More examples
- หัวหน้างานคนใหม่คือคนไหนครับ
hǔa-nâa-ngaan khon mài khʉʉ khon nǎi kráp · ហួ-ណា-ង៉ាន ឃុន ម៉ៃ គឺ ឃុន ណៃ ក្រាប់
មេការថ្មីគឺម្នាក់ណាដែរទៅបង?
Which person is the new supervisor? - คนไหนทำของพัง ให้บอกความจริงมาค่ะ
khon nǎi tham khɔ̌ɔng phang · hâi bɔ̀ɔk khwaam-jing maa khâ · ឃុន ណៃ ថាំ ខង ផាំង · ហៃ បក ខ្វាម-ជីង មា ខាក់
ម្នាក់ណាធ្វើរបស់ខូច សុំនិយាយការពិតមក។
Which one broke this? Please tell the truth. - คนไหนเป็นคนขับรถคันนี้เหรอ
khon nǎi pen khon-khàp rót khan-níi rə̌ə · ឃុន ណៃ ប៉េន ឃុន-ខាប់ រ៉ុត ខាន់-នី រើ
ម្នាក់ណាជាតៃកុងឡានជិះមួយនេះហ្នឹង?
Which one of you is the driver of this car?
Common phrases: เพื่อนคนไหน (phʉ̂an khon nǎi) មិត្តភក្តិម្នាក់ណា · คนไหนก็ได้ (khon nǎi gɔ̂ɔ-dâi) ម្នាក់ណាក៏បាន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ข้าวทอดแหนมคลุก แหนมปลา แหนมเนื้อ หน่าย คลายหน่าย หน่ายใจ แหนงหน่าย หน่ายหนี น้ำยากะทิ หนังตะลุง หนังใหญ่ ไหนล่ะ อันไหน ที่ไหนบ้าง ตอนไหน คันไหน ห้องไหน ตัวไหน ทางไหน ฝ่ายไหน โน่นไง โน่นแน่ะ คริสต์มาส ตอบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.