Skip to content

คันไหน

khan-nǎi [ខាន់-ណៃ]
  1. pronoun ណាគ្រឿង?; ឡានមួយណា?; គ្រឿងណា?
    which vehicle?
    รถเมล์ที่จะไปอนุสาวรีย์คือคันไหน
    ឡានក្រុងដែលត្រូវទៅអនុស្សាវរីយ៍គឺមួយណា?
    Which bus is the one going to the Monument?

Syllables: คัน (khan, mid) + ไหน (nǎi, rising)

សព្វនាមសួររកយានយន្ត មានន័យថា 'ឡានណា?' 'ម៉ូតូណា?' ឬ 'មួយណា?'។ 'คัน' ជាពាក្យលម្អិតនាមសម្រាប់រថយន្ត ម៉ូតូ កង់ ស្លាបព្រា ឬឆ័ត្រ។ កម្មករខ្មែរដែលត្រូវជិះឡានឈ្នួលឬឡានរោងចក្រ ត្រូវចេះពាក្យនេះដើម្បីកុំឲ្យឡើងជិះខុសឡាន។

Pronoun meaning 'which vehicle?' (car, bus, motorcycle, bicycle). 'คัน' is the classifier for vehicles, umbrellas, and spoons.

More examples

  • รถตู้ที่จะไปหมอชิตคือคันไหนครับ
    rót-dtûu thîi jà pai mɔ̌ɔ-chít khʉʉ khan nǎi kráp · រ៉ុត-ទូ ធី ចាក់ ប៉ៃ ម៉-ឈិត គឺ ខាន់ ណៃ ក្រាប់
    ឡានតូរីសដែលត្រូវទៅម៉ូឈិតគឺជាឡានមួយណាដែរទៅបង?
    Which minivan is going to Mo Chit?
  • รถมอเตอร์ไซค์ของพี่คือคันไหนคะ
    rót mɔɔ-dtəə-sai khɔ̌ɔng phîi khʉʉ khan nǎi khá · រ៉ុត ម៉-ទើ-សាយ ខង ភី គឺ ខាន់ ណៃ ខាក់
    ម៉ូតូរបស់បងឯងជាគ្រឿងមួយណាដែរ?
    Which motorcycle is yours?
  • เราต้องขึ้นรถบัสคันไหนไปโรงงาน
    rao dtɔ̂ng khʉ̂n rót-bát khan nǎi pai roong-ngaan · រ៉ៅ ត្តង ឃឿន រ៉ុត-បាត់ ខាន់ ណៃ ប៉ៃ រ៉ុង-ង៉ាន
    តើពួកយើងត្រូវឡើងជិះឡានក្រុងមួយណាទៅរោងចក្រ?
    Which bus do we need to board to go to the factory?

Common phrases: รถคันไหน (rót khan nǎi) ឡាន/ម៉ូតូមួយណា? · ขึ้นคันไหน (khʉ̂n khan nǎi) ឡើងជិះមួយណា?

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

คลายหน่าย หน่ายใจ แหนงหน่าย หน่ายหนี น้ำยากะทิ หนังตะลุง หนังใหญ่ ไหนล่ะ คนไหน อันไหน ที่ไหนบ้าง ตอนไหน ห้องไหน ตัวไหน ทางไหน ฝ่ายไหน โน่นไง โน่นแน่ะ คริสต์มาส ตอบ ตอบแทน ตอบอีเมล ต่อเวลา ต่อพาสปอร์ต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.