คลอง
khlɔɔng [ខ្លង]- noun ប្រឡាយ; ព្រែកcanalเด็กๆ ชอบกระโดดเล่นน้ำในคลอง
ក្មេងៗចូលចិត្តលោតលេងទឹកក្នុងព្រែក
Children enjoy jumping and playing in the canal.
Syllables: คลอง (khlɔɔng, mid)
មានន័យថា «ប្រឡាយ» ឬ «ព្រែក»។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងផ្សំ «ខ្ល» (khl) ឱ្យច្បាស់ កុំច្រឡំជាមួយ «กลอง» (glɔɔng - ស្គរ)។ ទីក្រុងបាងកកពីមុនល្បីខាងមានព្រែកប្រឡាយច្រើន។
Means a canal or waterway. Pronounce the initial cluster 'khl' clearly so it is not confused with 'glɔɔng' (drum).
More examples
- บ้านของยายอยู่ริมคลองครับ
bâan khɔ̌ɔng yaai yùu rim khlɔɔng kráp · បាន ខ្លង យាយ យូ រីម ខ្លង ក្រាប់
ផ្ទះរបស់យាយនៅក្បែរមាត់ព្រែកបាទ។
My grandmother's house is by the canal. - น้ำในคลองนี้ใสและสะอาดมากค่ะ
nám nai khlɔɔng níi sǎi lɛ́ sà-àat mâak khâ · ណាំ ណៃ ខ្លង នី សៃ ឡាក់ សៈអាត ម៉ាក ខាក់
ទឹកក្នុងប្រឡាយនេះថ្លាហើយស្អាតណាស់ចាស។
The water in this canal is very clear and clean. - ตอนเย็นๆ มีคนมานั่งตกปลาที่คลอง
dtɔɔn-yen-yen mii khon maa nâng dtòk bplaa thîi khlɔɔng · តនយេនៗ មី ឃុន មា ណាំង តុកប្លា ធី ខ្លង
ពេលល្ងាចៗ មានមនុស្សមកអង្គុយស្ទូចត្រីនៅមាត់ព្រែក។
In the evening, people come to fish at the canal.
Common phrases: ริมคลอง (rim khlɔɔng) មាត់ព្រែក/មាត់ប្រឡាយ · เรือหางยาวในคลอง (rʉa-hǎang-yaao nai khlɔɔng) ទូកកន្ទុយវែងក្នុងព្រែក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมวกกันน็อค ทุ่งนา ชาวนา ข้าว ข้าวสาร คันนา ฤดูฝน แล้ง ต้นตาล น้ำตาลโตนด หมู่บ้าน ชนบท ขนมจีน ไส้กรอก กุนเชียง ผัดเผ็ด แมลงทอด กับข้าว พระ ศาลา ผ้าป่า ปราสาท นครวัด หิน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.