Skip to content

ฆ่าฝังดิน

kâa-fǎng-din [ខា-ហ្វាំង-ឌីន]
  1. verb សម្លាប់កប់ដី
    murder and bury in the ground
    คนร้ายรับสารภาพว่าฆ่าฝังดินเหยื่อ
    ជនល្មើសបានសារភាពថាសម្លាប់កប់ដីជនរងគ្រោះ
    The culprit confessed to murdering and burying the victim.

Syllables: ฆ่า (kâa, falling) + ฝัง (fǎng, rising) + ดิน (din, mid)

មានន័យថា «សម្លាប់កប់ដី»។ ពាក្យ «ฝัง» មានន័យថាកប់ ចំណែក «ดิน» មានន័យថាដី។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មានឃាតកម្ម នៅពេលជនដៃដល់សម្លាប់ហើយជីករណ្ដៅកប់សពដើម្បីបំបាត់ភស្តុតាង។

Means to murder someone and bury their body in the earth to conceal the crime.

More examples

  • คนร้ายสารภาพว่าฆ่าฝังดินไว้หลังบ้านครับ
    kon-ráai sǎan-rá-pâap wâa kâa-fǎng-din wái lǎng bâan kráp · ខុន-រ៉ាយ សាន-រ៉ាក់-ផាប វ៉ា ខា-ហ្វាំង-ឌីន វ៉ៃ ឡាំង បាន ក្រាប់
    ជនល្មើសបានសារភាពថាសម្លាប់រួចកប់ដីទុកនៅក្រោយផ្ទះបាទ។
    The suspect confessed to murdering and burying the victim behind the house.
  • ตำรวจนำกำลังไปขุดศพเหยื่อที่โดนฆ่าฝังดินค่ะ
    dtam-rùat nam gam-lang bpai kùt sòp yʉ̀a tîi doon kâa-fǎng-din kâ · ដាំ-រួត នាំ កាំ-ឡាំង ប៉ៃ ឃុត សុប យឿ ធី ដូន ខា-ហ្វាំង-ឌីន ខាក់
    ប៉ូលិសបានដឹកនាំកម្លាំងទៅគាស់កកាយសាកសពជនរងគ្រោះដែលត្រូវគេសម្លាប់កប់ដីចាស។
    Police led a team to exhume the body of the victim who was murdered and buried.
  • จิตใจโหดเหี้ยม ฆ่าคนแล้วยังเอาไปฝังดินอำพราง
    jìt-jai hòot-hîam · kâa kon lɛ́ɛo yang ao bpai fǎng-din am-praang · ជិត-ចៃ ហូត-ហៀម · ខា ខុន ឡែវ យ៉ាំង អៅ ប៉ៃ ហ្វាំង-ឌីន អាំ-ប្រាង
    ចិត្តអប្រិយសាហាវណាស់ សម្លាប់មនុស្សហើយនៅយកទៅកប់ដីបំបិទដានទៀត។
    Cruel-hearted; after killing someone, they even buried them to conceal the crime.

Common phrases: ฆ่าแล้วฝังดิน (kâa lɛ́ɛo fǎng-din) សម្លាប់រួចកប់ដី · คดีฆ่าฝังดิน (ká-dii kâa-fǎng-din) រឿងក្តីសម្លាប់កប់ដីបំបាត់ដាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฆ่าวัว ฆ่าหั่นศพ ฆ่าปาดคอ ฆ่ารัดคอ ฆ่าแมลง ฆ่าปลวก ฆ่าหญ้า ฆ่าแกง ฆ่าล้างบาง ฆ่าล้างโคตร ฆ่าล้างตระกูล ฆ่าหมกป่า ฆ่าถ่วงน้ำ ฆ่าเผานั่งยาง ฆ่าโบกปูน ฆ่าแขวนคอ ฆ่าทิ้ง ฆ่าไม่เลี้ยง ฆ่าตะขาบ ฆ่างู ฆ่าหนู ฆ่าปลา ฆ่าเป็ด ฆ่าบูชายัญ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.