Skip to content

จูงใจ

juung-jai [ជូង-ចៃ]
  1. verb លើកទឹកចិត្ត; ទាក់ទាញចិត្ត
    to motivate; incentivize
    บริษัทมีโบนัสเพื่อจูงใจคนงาน
    ក្រុមហ៊ុនមានប្រាក់រង្វាន់លើកទឹកចិត្តកម្មករ
    The company offers bonuses to motivate workers.

Syllables: จูง (juung, mid) + ใจ (jai, mid)

មានន័យថា «ទាក់ទាញចិត្ត» «លើកទឹកចិត្ត» ឬបង្កើតការលើកទឹកចិត្តឲ្យចង់ធ្វើអ្វីមួយ។ ជួបច្រើនក្នុងការធ្វើទីផ្សារ ការងារ និងការចរចា។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹង «ជក់ចិត្ត» ដែលគ្រាន់តែជាការចាប់អារម្មណ៍។

To motivate, entice, or incentivize. Commonly used in business, human resources, psychology, and marketing contexts.

More examples

  • เงินเดือนที่สูงเป็นสิ่งจูงใจในการทำงาน
    ngən-dʉan tîi sǔung bpen sìng juung-jai nai gaan tam-ngaan · ងើនឌឿន ធី ស៊ូង ប៉េន ស៊ិង ចូងចៃ ណៃ កាន ថាំង៉ាន
    ប្រាក់ខែខ្ពស់ គឺជាកត្តាលើកទឹកចិត្តក្នុងការបំពេញការងារ។
    A high salary is a great incentive for work.
  • โปรโมชั่นนี้ช่วยจูงใจลูกค้าได้ดีครับ
    bproo-moo-chân níi chûai juung-jai lûuk-kâa dâi dii kráp · ប្រូម៉ូសិន នី ជួយ ចូងចៃ លូកខា ដាយ ឌី ក្រាប់
    ប្រូម៉ូសិននេះជួយទាក់ទាញចិត្តអតិថិជនបានយ៉ាងល្អបង។
    This promotion effectively incentivizes customers.
  • หัวหน้าใช้วิธีพูดจูงใจให้ทุกคนร่วมมือค่ะ
    hǔa-nâa chái wí-tii pûut juung-jai hâi túk kon rûam-mʉʉ kâ · ហួណា ឆៃ វិធី ភូត ចូងចៃ ហៃ ធុក ឃុន រួមគឺ ខាក់
    មេដឹកនាំប្រើវិធីនិយាយលើកទឹកចិត្តឲ្យអ្នករាល់គ្នាសហការគ្នា។
    The manager used persuasive encouragement to get everyone to cooperate.

Common phrases: สิ่งจูงใจ (sìng juung-jai) កត្តាលើកទឹកចិត្ត · แรงจูงใจ (rɛɛng juung-jai) កម្លាំងចិត្ត/ការជំរុញចិត្ត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จานบิน จารชน จ่ายทดแทน จ่ายขาด จ่ายตรง จิ้มลิ้ม จี่หอย จิ้งโกร่ง จี๊ด จีวรทาน จุลสาร จุบจิบ จูบลา เจริญตา เจริญใจ เจลาติน เจาะเลือด แจกแจง แจ่มแจ้ง แจง แจว ชีพ ชะงัก ชิงร้อยชิงล้าน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.