จานบิน
jaan-bin [ចាន-ប៊ិន]- noun ចានហោះ; យាន UFOflying saucer; UFOเขาเชื่อว่าเคยเห็นจานบิน
គាត់ជឿថាធ្លាប់ឃើញចានហោះ
He believes he once saw a flying saucer.
Syllables: จาน (jaan, mid) + บิน (bin, mid)
បកចំគឺ «ចានហោះ» សំដៅលើ UFO ឬយានអវកាសរាងមូលដូចចាន។ ជនជាតិថៃប្រើក្នុងការនិយាយទូទៅពេលនិយាយពីរឿងមនុស្សក្រៅភព ឬប្រៀបធៀបរបស់ហោះដូចចាន។ ងាយស្រួលចាំព្រោះផ្សំពីពាក្យងាយៗ។
Literally 'flying plate', meaning a flying saucer or UFO. Widely used in casual conversation and pop culture.
More examples
- มีคนอ้างว่าเห็นจานบินบนท้องฟ้า
mii kon âang wâa hěn jaan-bin bon tɔ́ɔng-fáa · មី ឃុន អាង វ៉ា ហ៊ែន ចានប៊ិន ប៊ុន ថងហ្វា
មានគេអះអាងថាមើលឃើញចានហោះនៅលើមេឃ។
Someone claimed to have seen a flying saucer in the sky. - คุณเชื่อเรื่องมนุษย์ต่างดาวกับจานบินไหมครับ
kun chʉ̂a rʉ̂ang má-nút-dtàang-daao gàp jaan-bin mǎi kráp · ឃុន ឈឿ រឿង ម៉ាក់នុតត្រាងដាវ កាប់ ចានប៊ិន ម៉ាយ ក្រាប់
បងជឿលើរឿងមនុស្សភពផ្សេង និងចានហោះអត់បង?
Do you believe in aliens and flying saucers? - หนังเรื่องนี้เกี่ยวกับจานบินบุกโลกค่ะ
nǎng rʉ̂ang níi gìao gàp jaan-bin bùk lôok kâ · ណាំង រឿង នី ខៀវ កាប់ ចានប៊ិន ប៊ុក ឡូក ខាក់
រឿងកុននេះទាក់ទងនឹងចានហោះមកវាយលុកផែនដី។
This movie is about flying saucers invading Earth.
Common phrases: มนุษย์ต่างดาว (má-nút-dtàang-daao) មនុស្សភពក្រៅ · รูปทรงจานบิน (rûup-song jaan-bin) រាងដូចចានហោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
จัญไร จั๊กจั่น จั๊กกะเดียม จั๊กแร้ จังก้า จังหาร จับเจ่า จับพลัดจับผลู จับเค้า จับปลาสองมือ จาระไนย จาตุรงค์ จารชน จ่ายทดแทน จ่ายขาด จ่ายตรง จิ้มลิ้ม จี่หอย จิ้งโกร่ง จี๊ด จีวรทาน จุลสาร จุบจิบ จูงใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.