Skip to content

จ่ายคืน

jàai-kʉʉn [ចាយឃឺន]
  1. verb សងត្រឡប់; ទូទាត់សងវិញ
    to refund; to pay back
    บริษัทจะจ่ายคืนค่าใช้จ่ายให้
    ក្រុមហ៊ុននឹងទូទាត់សងការចំណាយឲ្យវិញ
    The company will refund the expenses.

Syllables: จ่าย (jàai, low) + คืน (kʉʉn, mid)

មានន័យថា «សងលុយត្រឡប់ទៅវិញ» ឬ «សងត្រឡប់មកវិញ» (refund/reimburse)។ ប្រើនៅពេលមានការទិញទំនិញខុសហើយហាងសងលុយវិញ ឬសងប្រាក់កក់។ ពាក្យ «คืน» នៅទីនេះមានន័យថា «ត្រឡប់ទៅវិញ» មិនមែន «ពេលយប់» ទេ។

Means to refund, repay, or reimburse money. 'คืน' here means 'to return', not 'night'.

More examples

  • ทางร้านจะจ่ายคืนเงินมัดจำให้นะครับ
    taang ráan jà jàai kʉʉn ngən mát-jam hâi ná kráp · ថាង រ៉ាន ចា ចាយ ឃឺន ងើន ម៉ាត់ចាំ ហៃ ណៈ ក្រាប់
    ខាងហាងនឹងសងប្រាក់កក់ត្រឡប់ទៅវិញណា៎។
    The shop will refund the deposit to you.
  • ถ้าสินค้ามีปัญหา บริษัทจะจ่ายคืนเต็มจำนวนค่ะ
    tâa sǐn-káa mii bpan-hǎa, bɔɔ-rí-sàt jà jàai kʉʉn dtem jam-nuan kâ · ថា ស៊ីនខា មី ប៉ាញ់ហា, ប រីសាត់ ចា ចាយ ឃឺន ពេញ ចាំនួន ខាក់
    ប្រសិនបើទំនិញមានបញ្ហា ក្រុមហ៊ុននឹងសងលុយវិញគ្រប់ចំនួន។
    If the product has issues, the company will issue a full refund.
  • ผมจะรีบจ่ายคืนเงินที่คุณออกให้ก่อนครับ
    pǒm jà rîip jàai kʉʉn ngən tîi kun ɔ̀ɔk hâi gɔ̀ɔn kráp · ផុម ចា រីប ចាយ ឃឺន ងើន ធី ឃុន អក ហៃ ហ្កន ក្រាប់
    ខ្ញុំនឹងប្រញាប់សងលុយដែលបងចេញឲ្យមុននោះវិញ។
    I will quickly pay back the money you advanced for me.

Common phrases: จ่ายคืนเต็มจำนวน (jàai kʉʉn dtem jam-nuan) សងត្រឡប់វិញពេញចំនួន · จ่ายคืนเงินมัดจำ (jàai kʉʉn ngən mát-jam) សងប្រាក់កក់វិញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จับหัวใจ จับกลุ่ม จับคู่ จับเข่าคุยกัน จามจุรี จ่ายหนี้ จ่ายสด จ่ายภาษี จ่ายค่าน้ำ จ่ายค่าไฟ จ่ายล่วงหน้า จ่ายเงินเดือน จ่ายประกัน จ่ายชดเชย จ้างเหมา จารุ จำศีล จำเนียร จำเพาะเจาะจง จำนน จำหลัก จำหน่ายจ่ายแจก จองจำ จ่อมจม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.